淳熙三年发皇后册宝十三首 其一二

窈窕淑女,备六服兮。

陟降多仪,耸群目兮。

内治允备,阴教肃兮。

宜君宜王,绥有福兮。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 四言诗
情感祈福 · 赞美
创作背景
淳熙三年册封皇后
此诗作于南宋孝宗淳熙三年(1176年),是皇帝为正式册立皇后而举行的隆重典礼上所用的乐歌。宋代极其重视礼制建设,册宝礼是确立皇后身份的法定程序,此诗即为该仪式流程中的第十二首,用于赞美皇后德行。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于四言诗体裁,是中国古代诗歌最古老的体裁形式,源于《诗经》。全诗由四字句式构成,节奏短促庄重,常用于朝廷大典、宗庙祭祀等庄严肃穆的礼仪场合,体现了古典礼乐文化的正统审美。
情感 · 解读
诗歌情感基调庄重典雅,核心在于颂扬皇后的贤淑德行与治理内廷的才能,并祈愿皇后辅佐君王、福泽国家。情感表达克制而深沉,符合皇家礼乐制度下对母仪天下的正统形象塑造。

基础解读 READING

语文核心知识
窈窕淑女
“窈窕”形容女子文静美好的样子,“淑女”指善良贤惠的女子。这四个字直接引用了《诗经·周南·关雎》中的经典名句,在这里专门用来赞美即将受封的皇后,形容她姿态优美、品德高尚,完全符合皇家选后的标准。
六服
“六服”指古代皇后在祭祀等重要典礼上穿的六种正式礼服。这句诗的意思是皇后穿戴好了符合身份地位的华美礼服,显示出她作为国母的尊贵身份,也体现了典礼的隆重和庄严。
陟降
“陟”是上升的意思,“降”是下降的意思。“陟降”合起来指皇后在典礼台阶上行走的动作。这句诗描写了皇后在仪式中举止从容、进退有度,每一个动作都符合礼仪规范,让在场的所有人都感到敬畏。
内治
“内治”指对后宫内部事务的管理和治理。这句诗赞扬皇后具备卓越的管理才能,能够把后宫治理得井井有条,这是古代评价贤后非常重要的一个标准,意味着她能母仪天下。
全诗白话翻译
那位文静美好的女子,穿戴着华贵的六种礼服。她在台阶上进退举止端庄,引得众人肃然起敬。她把后宫治理得十分妥当,对女性的教化严肃而有力。她适宜辅佐君王,将给国家带来长久的福气。
颂德祈福
这首诗是南宋宫廷举行册封皇后大典时演唱的乐歌。主要意思是赞美新皇后拥有美好的品德和得体的举止,能够管理好后宫,辅助皇帝治理国家,并祝愿她能给皇室和百姓带来福气。
跨学科 · 是什么
宋代册宝礼历史学
这首诗记录了南宋时期册封皇后的真实历史场景。册宝礼是古代最隆重的皇家典礼之一,通过授予皇后金册和金宝,正式确立其身份。这首诗作为仪式的一部分,见证了宋代对皇后地位的制度化确认。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
庄重舒缓
诵读这首四言诗时,语速要缓慢而庄重,每个字都要咬字清晰。在“兮”字处可以稍微拖长声音,体现出古代宫廷雅乐的悠扬感和仪式感,表现出对皇后的尊敬之情。
典雅赞美
“窈窕淑女”这个成语在现代写作中依然常用,用来形容女子外表文静、内心善良。写作中可以用这个词语来赞美女性优雅的气质,它既有古典韵味,又通俗易懂。
关联知识图谱
《诗经·周南·关雎》语词源流
本诗首句“窈窕淑女”直接引用自《诗经》首篇,借用了经典意象来赞美皇后,体现了宋代雅乐对传统的继承。

名句 CLASSIC LINES

宜君宜王,绥有福兮
此句为全诗结穴,意为皇后适宜辅佐君王,将给国家带来福泽。语言简练典雅,高度概括了封建社会对皇后“母仪天下”的政治期待与伦理要求,是宋代宫廷雅乐的典型表达。

标签 TAGS

作者 POET

郊庙朝会歌辞

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待