祫飨太庙 其七

皇皇在宥,品物由庚。

文教纯被,武功告成。

流颂乐府,拥休宗祊。

帝奉祼瓒,钦哉孝诚。

基础信息 BASIC

体裁郊庙歌辞
情感赞美
创作背景
南宋太庙祫飨礼
本诗是南宋朝廷举行祫飨太庙典礼时使用的乐章第七章,祫飨是古代帝王将历代祖先神主合于太庙共同祭祀的高等级礼制,通常每三年或五年举行一次,本诗专为配合祭祀流程中的特定环节创作,用于烘托典礼的庄重氛围,传递祭祀者的孝诚之心。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
四言郊庙歌辞是古代朝廷举行祭祀、典礼时使用的官方诗歌体裁,起源于先秦《诗经》中的雅颂部分,是中国古代礼乐制度的重要组成部分,历代官方均会针对不同典礼创作专属的郊庙歌辞,内容多为称颂功德、祝祷祈福,风格庄重典雅,格律严整,具有强烈的仪式属性。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对列祖列宗的诚敬孝思,表达祭祀者的虔诚信仰,第二层是对当朝帝王文治武功的称颂,彰显国家统治的正统性与合法性,同时也蕴含着祈求祖先庇佑国运昌隆、民生安定的美好祈愿。

基础解读 READING

语文核心知识
祫飨、在宥、由庚、祼瓒
第一个重点词是祫飨,指古代将历代祖先神主合于太庙共同祭祀的高等级礼仪。第二个重点词是在宥,指帝王宽厚仁恕,无为而治天下。第三个重点词是由庚,出自《诗经》,指万物遵循自然规律生长发育。第四个重点词是祼瓒,指祭祀时用来盛酒行灌礼的玉制礼器。这些字词都是古代祭祀相关的专用术语,理解词义就能准确把握本诗的仪式属性。本诗用语全部为官方典礼的正式措辞,没有生僻的歧义用法。所有字词的释义都源自古代礼书的权威记载,没有民间衍生的含义。这些字词在其他郊庙歌辞中也经常出现,可以通用理解。
全诗逐句白话翻译
第一句的意思是圣明的帝王宽厚治理天下,朝政清明。第二句的意思是世间万物都遵循自然规律蓬勃生长,民生安定。第三句的意思是文化教化普及到国家的每一个角落,文风昌盛。第四句的意思是对外的军事行动全部取得胜利,战功赫赫。第五句的意思是歌颂功德的诗篇被录入官方乐府,世代传唱。第六句的意思是祖先降下的福泽充满整个太庙,绵延不绝。第七句的意思是皇帝亲自手持玉制礼器,举行灌酒祭祀的仪式。第八句的意思是皇帝心中充满对祖先的恭敬,孝诚之心真挚纯粹。
全诗核心主旨
本诗是专门用于太庙祫飨典礼的官方乐章,核心目的是配合祭祀仪式的开展,烘托庄重严肃的典礼氛围。内容上先是称颂当朝帝王的文治武功成就,彰显国家统治的合法性与繁荣局面。之后转向祭祀仪式本身的描写,突出帝王祭祀祖先的诚敬孝思。同时也蕴含着祈求祖先庇佑,希望未来国运昌隆、民生安乐的美好祈愿。全诗没有个人情感的抒发,全部是符合官方礼制要求的正式表达。风格庄重典雅,措辞严整规范,完全契合郊庙歌辞的功能定位。阅读本诗可以帮助我们了解古代官方祭祀的相关制度与文化内涵。也能感受到中国古代礼乐文明的独特特点。
跨学科 · 是什么
宋代祫飨礼制历史学
宋代的祫飨礼是属于国家最高等级的吉礼范畴,只有皇帝才有资格主持。祫飨礼通常每三年举行一次,时间一般在冬季的十月。举行地点是皇家太庙,里面供奉着宋代历代帝王的神主牌位。典礼的流程有严格的规定,每个环节都配有对应的乐章演奏。参与典礼的人员包括皇室成员、朝廷文武百官等,规模十分宏大。举行祫飨礼的目的是加强皇室宗族的凝聚力,彰显国家的正统性。普通百姓没有资格参与这类高等级的官方祭祀活动。相关的礼制规定都被明确记载在宋代的官方史书当中。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语气要庄重肃穆,不能有轻快随意的语调。每句四个字之间要略有停顿,句与句之间的停顿可以稍长一些。前四句称颂功德的部分,语气要昂扬厚重,彰显大气磅礴的感觉。后四句描写祭祀仪式的部分,语气要放缓放柔,突出诚敬肃穆的氛围。要注意每个字的发音都要清晰饱满,不能含糊带过。不要加入过多的个人情感表达,贴合本诗的官方仪式属性即可。可以每两句为一个单元进行停顿,符合四言诗的诵读节奏。反复诵读几遍就能把握本诗的韵律特点。
四言句式仿写
本诗采用的是规整的四言句式,每句四个字,两两对仗,仿写难度较低。仿写时首先要确定想要表达的核心主题,比如称颂成就、表达祝愿等。每句四个字,尽量做到前后两句之间的词性相对,语义相关。要注意用词的庄重规范,避免使用过于口语化的表达。可以先从两句对仗的短句开始练习,熟练后再拓展成完整的篇章。这种四言句式非常适合用于正式的致辞、纪念文稿的写作中。仿写时可以参考本诗的结构,先写整体成就,再写具体的行为或者祝愿。多加练习就能轻松掌握这种句式的写作方法。
名句写作应用
核心名句“文教纯被,武功告成”非常适合用于描写国家或者地区的发展成就场景。比如在写经济文化全面发展的工作总结时,可以引用这句来形容取得的成果。在写纪念重大历史事件的文稿时,也可以用这句来形容发展的盛况。使用时可以直接引用原句,不需要进行修改,本身就具有厚重的文化内涵。也可以根据表达的需要,调整个别字词,让语义更贴合写作的主题。这句的适用场景都是比较正式的场合,不适合用于日常的生活化写作当中。引用时可以加上出处,提升内容的权威性。正确使用这句能大幅提升文稿的庄重感与文化底蕴。
关联知识图谱
《诗经·大雅》同体裁
《诗经·大雅》是先秦时期的官方郊庙歌辞集,本诗所属的四言郊庙歌辞体裁直接起源于《诗经·大雅》的创作传统,二者功能定位、风格特征、适用场景高度一致。

名句 CLASSIC LINES

文教纯被,武功告成
本句是本诗的核心名句,凝练概括了当朝的文治武功成就,既符合郊庙歌辞称颂功德的功能定位,又因句式工整、意蕴庄重,后世多被用于形容国家治理取得全方位的突出成就,在官方文书、纪念文稿中多有引用。

标签 TAGS

作者 POET

郊庙朝会歌辞

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语16 知识点
二期上线 · 敬请期待