东阿王

国事分明属灌均,西陵魂断夜来人。

君王不得为天子,半为当时赋洛神。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感咏史 · 怀古 · 讽喻
创作背景
晚唐咏史抒怀
本诗是李商隐咏史类作品,无明确系年,学界一般认为创作于诗人宦游漂泊的中后期。当时晚唐朝廷牛李党争激烈,李商隐一生受党争牵连仕途失意,因此借曹植受曹丕猜忌打压的史实托古抒怀,寄托自身的身世之慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,全诗共四句,每句七个字,格律要求严格。这种体裁起源于南朝乐府歌行,到唐代初期逐渐定型成熟,是唐代文人最常用的诗歌体裁之一。本诗是标准的近体七言绝句,平仄、押韵都符合唐代近体诗的格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感是借曹魏才子曹植的生平际遇,抒发对才士遭际不公的叹惋。诗人同时暗含对晚唐时期党争倾轧、贤才被打压的现实的讽喻,情感沉郁深婉,寄托了自己宦海沉浮的身世之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是灌均,他是三国曹魏时期的监国谒者,职责是监视诸侯王曹植的言行。第二个重点词是西陵,指的是魏武帝曹操的陵墓,位于现在的河北临漳境内。第三个重点词是东阿王,就是三国时期的著名文人曹植,他曾被封为东阿王。第四个重点词是洛神,指曹植创作的经典名篇《洛神赋》,也代指赋中描写的洛水女神。灌均曾经按照曹丕的授意诬告曹植,导致曹植多次被削减封地、迁徙封地。西陵是曹植寄托对父亲思念的地方,他被打压后很少有机会前去拜谒。《洛神赋》是曹植文学成就的代表作之一,后世有很多附会的传说将其和曹丕的皇后甄氏关联起来。这些字词都是理解本诗的核心基础,掌握后就能轻松读懂全诗的字面含义。
逐句白话释义
第一句的意思是,国家的相关事务分明都被灌均这类监视曹植的官员所掌控。第二句的意思是,在夜里悄悄来到西陵拜谒父亲的曹植,此刻已经魂断神伤,满心悲凉。第三句的意思是,曹植这样有君王之才的人,最终却没能当上天子。第四句的意思是,一半的原因居然是当时他创作了那篇著名的《洛神赋》。这个解释是最基础的字面翻译,没有加入额外的引申含义。大家可以结合字词注释,对照原文逐句理解。如果要深入理解诗歌的内涵,还需要结合当时的历史背景。这个翻译完全忠实于原文的字面意思,没有添加文学化的修饰内容。
核心主旨与内容概括
本诗是一首咏史怀古的七言绝句,全篇围绕三国时期魏国文人曹植的不幸遭遇展开。诗人李商隐用简练的语言,描写了曹植被打压、不受重用的悲惨处境。诗的最后两句给出了一个看似荒谬的原因,暗含对曹植遭遇的深切同情。全诗同时也寄托了诗人自己怀才不遇、仕途失意的个人感慨。读者不需要专业的文学知识,就能感受到诗中蕴含的叹惋情绪。这首诗的内容非常凝练,短短四句就讲清了曹植人生的核心悲剧。它是李商隐咏史诗中非常有代表性的一篇,流传度很广。大家可以通过这首诗对李商隐的咏史风格有一个初步的了解。
跨学科 · 是什么
灌均的历史身份历史学
灌均是三国曹魏时期真实存在的历史人物,他的正式官职是监国谒者。这个官职的职责就是代表朝廷监视封地诸侯王的言行,定期向皇帝汇报。当时魏文帝曹丕对弟弟曹植非常猜忌,特意安排灌均到曹植的封地任职。灌均后来按照曹丕的授意,诬告曹植醉酒悖慢、劫胁使者,导致曹植被治罪贬爵。这一历史事件是曹植人生境遇的重要转折点,此后他一直处于被严密监视的状态。本诗第一句提到灌均,就是为了点明曹植被打压的处境。这个历史记载来自正史《三国志·魏书·陈思王植传》,内容完全真实可信。大家可以通过查阅正史资料验证这个知识点的准确性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,首先要注意正确的断句,每句按照二二三的节奏划分:国事/分明/属灌均,西陵/魂断/夜来人,君王/不得/为天子,半为/当时/赋洛神。诵读第一句的时候语气要平实,客观点明史实。第二句的语气要放缓,带出悲凉的情绪。第三句的语气要加重,突出惋惜的感觉。第四句的语速要稍慢,最后两个字可以稍微拖长,带出讽刺的意味。大家可以多练习几遍,慢慢体会其中的情绪变化。诵读的时候不要太快,要把每个字的音都读清楚。这种诵读方式适合所有人学习,不需要专业的吟诵基础。熟练之后就能很好地传达出诗歌的基本情感。
基础句式仿写指导
本诗最后两句的“XX不得为XX,半为当时XX”是非常经典的转折句式,大家可以学习仿写。这个句式的特点是前半句点明一个让人惋惜的结果,后半句给出一个看似出乎意料的原因。仿写的时候首先要确定想要表达的核心内容,前半句先抛出结果,后半句给出有反差感的原因。比如我们可以仿写为“才子不得为高官,半为当时太轻狂”。也可以仿写为“佳篇不得入课本,半为内容太深刻”。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,不能完全没有关系。大家可以多尝试写几个不同的版本,慢慢掌握这个句式的用法。这个句式非常适合用在记叙文和议论文的结尾,能起到点明主旨的作用。
核心名句日常写作应用
本诗的核心名句“君王不得为天子,半为当时赋洛神”非常适合用在写怀才不遇、命运捉弄主题的作文里。比如我们写关于曹植的作文时,可以直接引用这句来总结他的悲剧人生。写关于历史人物的评价类作文时,也可以引用这句来引出对才华与命运关系的讨论。举个具体的应用示例:“提到历史上因才华反而招来祸患的人物,很多人第一个想到的就是曹植,正如晚唐诗人李商隐所说‘君王不得为天子,半为当时赋洛神’,他的文学成就反而成了他人生悲剧的推手之一。”大家使用的时候要注意结合上下文,不要生硬引用。引用的时候要标注清楚出处,说明是李商隐写的《东阿王》里的诗句。这个名句的适用范围很广,很多主题的作文都可以用到。大家可以平时多积累类似的名句,写作的时候就能灵活运用。
关联知识图谱
曹植(陈思王)酬唱赠答
本诗全篇围绕三国曹魏时期文人曹植的生平遭遇创作。曹植字子建,是曹操的儿子,三国时期著名文学家,建安文学的代表人物。他曾经和曹丕争夺世子之位,失败后长期受曹丕、曹叡的猜忌打压,一生郁郁不得志。

名句 CLASSIC LINES

君王不得为天子,半为当时赋洛神
表面看似荒谬地将曹植不得继位的原因归于《洛神赋》,实际暗含对皇权斗争残酷性的讽刺。

标签 TAGS

作者 POET

李商隐 约813年-858年
晚唐代表诗人,骈文家,存世诗歌约225首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待