郑州献从叔舍人褎

蓬岛烟霞阆苑钟,三官笺奏附金龙。

茅君奕世仙曹贵,许掾全家道气浓。

绛简尚参黄纸案,丹炉犹用紫泥封。

不知他日华阳洞,许上经楼第几重。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感干谒
创作背景
郑州投献创作背景
本诗创作于唐文宗大和三年(公元829年),时年17岁的李商隐赴长安应进士试,途经郑州拜谒时任中书舍人的从叔李褎,为表达敬慕与求提携之意创作此诗投献,是李商隐现存最早的干谒诗作品之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴,为七言律诗体裁,全诗共8句,每句7字,总篇幅56字。体裁发源于南北朝时期,至唐代完全成熟,格律要求严格,颔联、颈联必须对仗,是唐代文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感为投献长辈的恳切敬慕之意,既高度赞美从叔李褎的显贵家世、清贵身份与雅致道风,也委婉传递出希望得到对方赏识、援引,助力自身科举仕进的期许,情感表达得体克制,无谄媚俗态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蓬岛指传说中的蓬莱仙岛,是道教传说中的海上仙境。阆苑指昆仑山的阆风苑,是西王母居住的仙宫。茅君指汉代得道成仙的茅盈三兄弟,后世称三茅真君。许掾指东晋道士许迈,曾任职掾吏后弃官修道。黄纸案指中书省处理官方公文的桌案。紫泥是古代封缄皇帝诏书的专用紫色泥封。华阳洞是道教十大洞天中的第八洞天,位于茅山。
逐句白话释义
首句写蓬莱仙岛的烟霞与阆苑的钟声,暗喻李褎的居官环境清贵如同仙境。第二句写李褎上奏的公文如同仙官给天庭的奏表,身份尊贵。颔联赞美李家世代如同仙官一样显贵,全家都有清雅的道家风范。颈联写李褎一边处理官方公文,一边还在修道炼丹,志趣高雅。尾句委婉询问以后能不能得到您的接纳,允许我进入您的门墙得到提携。
核心主旨与内容概括
这是一首年轻士子写给长辈官员的投献诗,全诗用大量道教相关的典故,抬高了李褎的身份,表达了对他的仰慕和尊敬,同时非常委婉地说出了自己希望得到对方帮助、顺利科举入仕的愿望,整体风格清雅,没有俗气的讨好感觉。
跨学科 · 是什么
唐代干谒风俗社会学
唐代的时候,参加科举考试的读书人,往往会在考试前把自己写的诗文送给有名望的官员看,如果得到官员的赏识,就会向主考官推荐,大大增加考中的概率,这种行为就叫干谒,是当时非常普遍的社会现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句七字按照二二三的节奏断句,比如“蓬岛/烟霞/阆苑钟”“不知/他日/华阳洞”。整体语气要恭敬温和,读最后两句的时候可以稍微放慢语速,带出一点期盼的语气,不要读得太急切。
基础句式仿写指导
可以学习这首诗尾句用假设提问委婉表达心意的句式,结构为“不知他日+场景,许上/入+目标第几+量词”,比如给学长写请教信的时候,可以写“不知他日图书馆,许坐邻桌第几排”,既表达了想要请教的心意,又非常有趣文雅。
名句写作应用
“不知他日华阳洞,许上经楼第几重”这句话可以用在需要请求前辈、长辈帮助接纳的场景中,比如给导师写求学申请、给尊敬的前辈写自荐信的时候,用这句话结尾,既表达了自己的恳切心意,又显得有文化素养,不会显得太功利直白。
关联知识图谱
孟浩然《望洞庭湖赠张丞相》同主题
两首都是唐代的经典干谒诗,都是士子写给权贵官员的投献作品,都用了委婉的意象表达求引荐的诉求,没有直白的谄媚表述,是干谒诗中格调较高的作品。

名句 CLASSIC LINES

不知他日华阳洞,许上经楼第几重
该句是本诗核心名句,以道教洞天求入的意象委婉表达求提携的诉求,表意含蓄雅致。

标签 TAGS

作者 POET

李商隐 约813年-858年
晚唐代表诗人,骈文家,存世诗歌约225首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待