同学彭道士参寥

莫羡仙家有上真,仙家暂谪亦千春。

月中桂树高多少,试问西河斫树人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感劝慰 · 戏谑
创作背景
交游寄赠
本诗是晚唐诗人李商隐赠送给友人彭道士(法号参寥)的即兴之作,创作于宣宗大中年间,属于诗人与道界友人交游过程中的寄赠作品,无明确的贬谪、仕途受挫等特殊创作背景,是日常交游的随性创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗四句,每句七字,格律规整,是唐代成熟的近体诗体裁之一。七言绝句起源于南朝乐府歌行,至唐代发展为创作量极大、传播度极广的诗歌体裁,兼具短小精悍、意境悠远的艺术特点。
情感 · 解读
本诗核心情感是对道界友人彭参寥的亲昵戏谑与温和劝慰,消解了传统求仙行为的功利性,传递出旷达超脱、不执着于虚妄执念的人生态度,同时也暗含诗人对世俗功利追求的调侃。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“上真”是道家术语,指修为最高的仙真;“谪”指神仙被贬下凡间;“斫”是砍伐的意思;“西河斫树人”指神话传说里在月亮上砍伐桂树的吴刚。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字,含义直白易懂。
逐句白话释义
第一句的意思是不要羡慕仙界存在那些修为至高的仙真;第二句的意思是就算是神仙暂时被贬到人间,也能拥有上千年的寿命;第三句的意思是月亮里的桂树到底有多高呢;第四句的意思是你可以去问问西河那个一直在砍桂树的人。整体释义没有额外的文学修饰,完全贴合诗句字面含义。
核心主旨概括
本诗是诗人写给道士朋友彭参寥的赠诗,用非常轻松戏谑的语气劝说友人不要过于执着于追求修仙得道,借用大家熟悉的神话典故拉近和友人的距离,体现出两人之间十分亲近的交情,也传递出不执着于虚妄追求的旷达心态。
跨学科 · 是什么
吴刚伐桂民俗传说民俗学
吴刚伐桂是我国古代非常知名的民俗传说,传说月亮里有一棵很高的桂树,吴刚因为犯错被罚一直在砍这棵桂树,但桂树砍了之后会立刻愈合,所以他永远都砍不完。这个传说在民间流传非常广,是中秋相关的经典神话内容之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时采用2-2-3的断句节奏,第一句“莫羡/仙家/有上真”语气平缓,第二句“仙家/暂谪/亦千春”语气轻松,第三句“月中/桂树/高多少”用上扬的设问语气,第四句“试问/西河/斫树人”用戏谑的平缓语气收尾,整体语速不要过快,体现出轻松调侃的氛围。
句式仿写指导
可以仿写本诗后两句的设问句式,先提出一个带有浪漫想象的问题,再用大家熟悉的典故或者人物作为回答的指向,比如“天上银河宽多少,试问搭桥渡鹊仙”,这类句式适合用在咏物、抒情类的习作里,能增加内容的趣味性和文化感。
名句写作应用
核心名句“月中桂树高多少,试问西河斫树人”可以用在描写中秋月夜的作文里,也可以用在调侃朋友过于执着某件不切实际的事的场景里,比如写中秋赏月的作文时,可以用这句诗引出对月亮传说的介绍,让文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
吴刚伐桂神话传说同典故
本诗的“西河斫树人”明确指向吴刚伐桂的经典神话,是该典故在唐诗中的典型应用,两者核心意象完全一致,关联依据清晰明确。

名句 CLASSIC LINES

月中桂树高多少,试问西河斫树人
这两句是本诗的核心名句,借用吴刚伐桂的经典仙话典故,以戏谑的设问语气消解求仙的严肃性,后世常被用作咏月、调侃仙道追求、表达旷达态度的经典引用素材,在历代咏月类诗作中具有较高的辨识度。

标签 TAGS

作者 POET

李商隐 约813年-858年
晚唐代表诗人,骈文家,存世诗歌约225首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待