江村题壁

沙岸竹森森,维艄听越禽。

数家同老寿,一径自阴深。

喜客尝留橘,应官说采金。

倾壶真得地,爱日静霜砧。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 隐逸
创作背景
岭南宦游题壁
本诗作于唐宣宗大中年间(847-850年),李商隐宦游岭南时期。诗人途经粤地濒江村落,被当地幽静的环境与淳朴的民风打动,即兴创作此诗并题写于村落墙壁之上。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的重要体裁,起源于南朝齐永明体,经初唐沈佺期、宋之问完善后定型。全篇共八句四十字,要求平仄协调、押韵规范、中间两联对仗。本诗是标准的平起首句不入韵格式五言律诗,符合唐代近体诗成熟后的所有格律要求。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人对岭南江村淳朴闲适生活的赞赏与喜爱,暗含对官场奔波劳碌的厌倦,表达了对安宁隐逸生活的向往。情感表达含蓄自然,依托景物与细节描写逐步流露,没有直白抒情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
维艄指的是把船停靠在岸边。越禽是岭南地区特有的鸟类。老寿指的是村民普遍长寿。阴深指的是小路两旁植被茂密,显得阴凉幽深。留橘是指村民热情好客,会拿出橘子招待客人。采金是指当地村民的生计之一是开采金矿。倾壶指的是倒出酒来饮用。得地指的是来到了适合自己的好地方。霜砧是指秋天用来捣衣的砧石,这里代指捣衣的声音。
逐句白话释义
江边的沙岸上竹林长得茂密幽深。我把小船停靠在岸边,听着岭南特有的鸟鸣声。村落里只有几户人家,村民们大多都很长寿。唯一的小路通往植被茂密的阴凉深处。村民们好客,遇到客人会拿出橘子来招待。和官府打交道的时候,他们会说起自己以采金为生。我在这里倒酒畅饮,真的是找到了理想的好地方。我喜爱这里温暖的日光,四下安静听不到捣衣的声响。
全诗主旨概括
这首诗描写了诗人游历岭南时见到的江村景色。诗人刻画了当地淳朴的民风和闲适的生活状态。字里行间都流露出诗人对这种安宁生活的喜爱。也暗含了诗人对官场奔波的厌倦。表达了诗人对恬淡隐逸生活的向往之情。全诗没有华丽的辞藻,用词非常朴实自然。给读者展现出一幅鲜活的岭南江村风俗画卷。读起来亲切又有很强的画面感。
跨学科 · 是什么
唐代岭南民俗社会学
唐代岭南地区有盛产橘子的民俗记载。当地村民有热情招待过往客人的传统。唐代岭南部分地区确实有金矿开采的生计。官府会向当地开采金矿的村民征收相关赋税。这些描写都符合唐代岭南的真实社会风貌。橘在岭南是常见的经济作物,也是待客的常见果品。采金是当地部分村民的重要收入来源。这种民风和中原地区有明显的差异。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓轻柔。每一句的停顿可以按照2-2-1的节奏来划分。比如“沙岸/竹/森森,维艄/听/越禽”。读的时候语气要放松,体现出闲适的感觉。读到描写村民民风的句子时语气可以稍微柔和一点。读到最后两句的时候要放慢语速,带出恬淡的心境。整首诗的语调不要有太大的起伏,保持平缓。要读出诗中安静闲适的氛围。
白描句式仿写
这首诗用到了白描的写作手法,没有华丽修饰。仿写的时候可以先选取自己熟悉的生活场景。用简单直白的语言描写场景里的景物和人物。比如可以写乡村的风景或者城市里的小街。每一句都用具体的细节来体现场景的特点。不需要用太多的形容词或者修辞手法。重点是把场景的真实感呈现出来。可以参考诗里“数家同老寿,一径自阴深”的写法。
名句写作应用
“喜客尝留橘,应官说采金”这句适合用来描写淳朴的民风。可以用在写乡村生活、民俗风情的作文里。比如你去乡村游玩,遇到村民热情招待的时候就可以用这句。也可以用来描写某个地方的特色民俗和生计方式。用的时候可以放在段落的开头引出下文的描写。也可以放在结尾用来总结当地的民风特点。这句非常有画面感,能让文章更有感染力。平时写游记、民俗观察类的作文都可以用到。
关联知识图谱
《柳州峒氓》同主题
《柳州峒氓》是柳宗元被贬柳州时所作的诗歌。同样描写了岭南地区的民俗风情和乡村生活。和本诗的创作背景、描写主题都非常相似。都是唐代诗人描写岭南风物的经典作品。两首诗都刻画了岭南地区特有的民风民俗。都体现了诗人对当地百姓生活的观察和关注。两首诗的风格都比较朴实自然,没有过多修饰。都是研究唐代岭南社会的重要文学资料。

名句 CLASSIC LINES

喜客尝留橘,应官说采金
本句是全诗核心名句,以两个典型细节生动刻画了岭南村民热情好客的性格与当地采金为生的生计特点,是历代公认的描写唐代岭南民俗的经典诗句,常被各类岭南文化研究资料引用。

标签 TAGS

作者 POET

李商隐 约813年-858年
晚唐代表诗人,骈文家,存世诗歌约225首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待