积雨

京师值积雨,浮淖皆满城。

况当淘决时,左右罗深坑。

有客南河居,旦夕堤上行。

病仆挟羸马,十步八九倾。

职事有出入,长抱落胆惊。

都人素豪恣,小官常见轻。

排辟要稳道,敛避不敢争。

试欲效呵止,圜目根姓名。

往往被溅污,直落舌与睛。

归来事洗濯,袍袴纷纵横。

仰首问天公,春泽当早晴。

幸有好日月,何惜施光明。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感愤懑 · 无奈 · 期许
创作背景
北宋京师水患背景
北宋都城汴京(今开封)地处平原,水系发达,但排水系统易淤塞。史料记载北宋中期多次发生严重内涝,朝廷常组织淘决沟渠。本诗即以此为背景,真实记录了当时京师市政管理的困境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究严格的平仄对仗,形式较为自由。五言古诗源于汉代,至唐代依然盛行,适合叙事与抒情。此诗语言质朴,节奏顿挫,符合五古“质而不俚”的特点。
情感 · 解读
诗歌通过描写京师雨后泥泞满城、行路艰难的场景,表达了诗人对恶劣生存环境的厌恶与无奈。这种情感通过“浮淖”、“深坑”、“病仆”、“羸马”等意象层层铺垫,真实而深刻。

基础解读 READING

语文核心知识
浮淖
指地面上漂浮流动的烂泥。诗中用来形容京师雨后街道泥泞不堪的状态,形象地描绘出满城泥水的景象。
羸马
指瘦弱无力的马匹。诗中用“羸马”与“病仆”相对,突显诗人出行条件的艰苦,侧面反映了其境遇的困顿。
诗句白话释义
京城里连降大雨,满城都是流淌的烂泥。恰逢疏通沟渠的时节,道路两旁布满了深坑。有客人住在南河沿,早晚都要在堤坝上行走。生病的仆人搀扶着瘦马,走十步就要跌倒八九次。因为公事必须外出,整天都提心吊胆。京城里的权贵向来骄横,小官经常被他们轻视。他们强行开道要占好路,我只能收敛躲避不敢相争。想试着呵斥阻止,他们却瞪圆眼睛盘问姓名。往往被溅得满身污泥,只能干瞪眼说不出话。回家后忙着洗衣服,裤褂扔得到处都是。抬头质问老天爷,春雨下够该放晴了。幸好还有好太阳月亮,何必吝啬那一点光明呢?
核心主旨概括
这首诗通过描写雨中行路的艰难和遭受权贵欺凌的遭遇,表达了诗人对恶劣环境的厌恶、对权贵骄横的愤懑,以及对政治清明的渴望。
跨学科 · 是什么
城市内涝地理学
诗中“浮淖皆满城”描述的是城市内涝现象。当降雨量超过城市排水能力时,地表就会积水。古代城市排水系统不如现代完善,雨季常出现严重的泥泞和积水问题。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为五言古诗,诵读节奏多为“二-三”结构,如“京师/值积雨,浮淖/皆满城”。在“病仆挟羸马,十步八九倾”等句,语速可稍快以表现行路的急促与狼狈;结尾问天处则应放慢语速,读出愤懑与期盼之情。
句式仿写指导
可仿写“仰首问天公”的呼告句式。例如:“低头思过往,岁月何匆匆”。这种句式通过直接对对话对象(如天公、岁月)的呼喊,能强烈地抒发内心的情感。
写作应用场景
名句“仰首问天公,春泽当早晴”可用于写作中表达对困境结束、光明到来的渴望。例如在描写经历挫折后期盼转机的文章中,引用此句可增强情感的感染力。
关联知识图谱
北宋名臣同作者
韩琦为北宋著名政治家,这首诗体现了他关注民生疾苦的现实主义风格。
诗歌体裁同体裁
本诗不拘泥于格律,语言质朴,属于典型的五言古诗风格。

名句 CLASSIC LINES

仰首问天公,春泽当早晴
这两句诗以直抒胸臆的方式,表达了诗人对天气转晴的迫切期盼。在文学上,它继承了《诗经》中仰望苍天、呼诉苦难的传统;在文化上,它常被引申为在困境中祈求公正与光明的象征。

标签 TAGS

作者 POET

文同 1018年-1079年
北宋中期文人、官员、墨竹画派开创者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待