送程给事知越州

指虎符。古代朝廷颁发给地方官员的兵符，因避讳唐代李虎名讳或形似而称菟符。此处代指程给事赴任所持有的权力凭证，象征朝廷的信任与重托。

汉代对郡守（太守）的俸禄等级称呼，月俸一百二十斛，年得二千石。后世常以“二千石”作为太守或知州一级地方长官的代称。此处沈遘用以自指，表明自己时任杭州知州的身份。

朝廷将虎符优宠地授予清贤的程给事，府邸中的官吏看到鲜亮的印绶都感到惊讶。您在地方治理上几度被称为良太守，如今来到这名胜之地就像做神仙一样逍遥。大禹的古老洞穴幽深藏着怪异，贺知章的明湖清冷浸透了天空。请告诉钱塘的那位太守（我），载着诗筒的船要频繁地渡过江来。

这首诗通过送别友人程给事赴任越州，极力赞美了友人的高尚品德与卓越政绩。同时，诗人描绘了越州秀美的山水风光，表达了对友人未来生活的美好祝愿。最后两句约定互寄诗篇，展现了二人深厚的友情与文人雅趣。