永兴军作
凉风响高树，清露坠明河。
谁谓夏夜短，已觉秋气多。
艳肤丽华烛，皓齿扬清歌。
临觞不作意，奈此粲者何。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感伤逝 · 悲秋
创作背景
永兴军任上
此诗作于宋仁宗康定元年（1040年）至庆历三年（1043年）间，当时张舜民任永兴军路转运判官。永兴军路治所在今陕西西安，地处西北边陲，军事位置重要。诗人在此任职期间，目睹边塞风光与季节变换，触景生情而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，不讲究严格的平仄对仗，形式自由灵活。五言古诗源于汉代，兴盛于魏晋南北朝，至宋代仍为诗人常用体裁。此体裁便于叙事抒情，语言质朴自然，适合表达诗人复杂的内心情感。
情感 · 解读
全诗情感基调由夏夜纳凉的闲适转为对时光流逝的惊觉与感伤。诗人通过季节更替的敏锐感知，引出对美好事物难以长存的深层悲哀，体现了宋代文人深沉内敛的情感特质。
基础解读 READING
语文核心知识
明河
指银河。在晴朗的夏夜，银河清晰可见，像一条明亮的河流横跨天空。诗人用“明河”来形容夜空的清澈与深邃，同时也点明了时间是在夜晚。
艳肤
形容皮肤光艳润泽。这里指代宴席上美丽的歌女。诗人用这一词语描绘出歌女容貌的美丽动人，与下文的“皓齿”相呼应。
诗句释义
凉风吹过高高的树木发出声响，清冷的露珠坠入明亮的银河。谁说夏天的夜晚短暂？我已经觉得秋天的气息很多了。美丽的肌肤在华烛下闪耀，洁白的牙齿唱出清脆的歌声。面对酒杯我无心饮酒，无奈这美人该如何是好。
核心主旨
这首诗描写了夏夜宴饮的场景。诗人从自然景物的变化写起，感到秋意已浓，从而引发对时光流逝的感叹。面对美酒佳人，诗人却无心享乐，表现了一种深沉的忧伤和对人生无常的思考。
跨学科 · 是什么
关中气候地理学
诗中提到“凉风”和“秋气”，这与永兴军（今陕西西安）的地理环境相符。关中平原地处内陆，属于温带季风气候，夏季炎热，但早晚温差大，立秋后降温明显。诗人敏锐地捕捉到了这一地域气候特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时前四句语调宜平缓中带凉意，体现季节转换的轻愁；后四句语调转为低沉，表现诗人内心的矛盾与无奈。节奏上，“凉风/响/高树”可稍作停顿，突出风声的凄清。
句式仿写
可仿写“谁谓……短，已觉……多”的句式。例如：“谁谓春光短，已觉夏阴多。”通过反问与对比，表达对时间流逝的惊讶与感慨。
写作应用
“谁谓夏夜短，已觉秋气多”可用于描写时光飞逝、季节更替的作文中。例如在感叹暑假结束、新学期开始时，引用此句可增强文章的文学色彩和哲理深度。
关联知识图谱
悲秋同主题
本诗通过“秋气多”表达对时光流逝的感伤，属于中国古典诗歌中源远流长的“悲秋”主题传统，与宋玉《九辩》一脉相承。
名句 CLASSIC LINES
谁谓夏夜短，已觉秋气多
这两句诗通过反问与对比手法，表达了诗人对时光流逝的惊觉。夏夜本应漫长炎热，诗人却已感到秋意袭人。这种对季节变化的敏锐捕捉，既写出了西北地区夏秋之交的气候特点，又隐喻了人生易老、岁月无情的哲理，成为宋诗中感叹时光的名句。
标签 TAGS
作者 POET
刘敞 1019—1068
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待