骄儿诗

衮师我骄儿,美秀乃无匹。

文葆未周晬,固已知六七。

四岁知名姓,眼不视棃栗。

交朋颇窥观,谓是丹穴物。

前朝尚器貌,流品方第一。

不然神仙姿,不尔燕鹤骨。

安得此相谓,欲慰衰朽质。

青春妍和月,朋戏浑甥侄。

绕堂复穿林,沸若金鼎溢。

门有长者来,造次请先出。

客前问所须,含意下吐实。

归来学客面,䦱败秉爷笏。

或谑张飞胡,或笑邓艾吃。

豪鹰毛崱屴,猛马气佶傈。

截得青筼筜,骑走恣唐突。

忽复学参军,按声唤苍鹘。

又复纱灯旁,稽首礼夜佛。

仰鞭罥蛛网,俯首饮花蜜。

欲争蛱蝶轻,未谢柳絮疾。

阶前逢阿姊,六甲颇输失。

凝走弄香奁,拔脱金屈[戌]。

抱持多反侧,威怒不可律。

曲躬牵窗网,衉唾拭琴漆。

有时看临书,挺立不动膝。

古锦请裁衣,玉轴亦欲乞。

请爷书春胜,春胜宜春日。

芭蕉斜卷笺,辛夷低过笔。

爷昔好读书,恳苦自著述。

憔悴欲四十,无肉畏蚤虱。

儿慎勿学爷,读书求甲乙。

穰苴司马法,张良黄石术。

便为帝王师,不假更纤悉。

况今西与北,羌戎正狂悖。

诛赦两未成,将养如痼疾。

儿当速成大,探雏入虎穴。

当为万户侯,勿守一经帙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感抒怀 · 报国
创作背景
晚唐大中年间幕府作
背景:晚唐大中三年(849)春长安作,时作者年近四十,仕途失意,见到幼子衮师的天真情态后,结合自身遭遇与当时边境战乱的时代背景创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言长篇古体诗,是古体诗的重要分支,不受近体格律平仄、对仗、押韵的严格限制,句式灵活,篇幅可长可短,适合铺陈叙事与抒情。唐代五言古诗继承汉魏风骨,在叙事性和情感深度上有大幅拓展,是唐代诗坛的重要体裁类型。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层,第一层是对幼子衮师天真娇憨情态的由衷喜爱与宠溺,第二层是诗人年近四十仕途困顿、怀才不遇的牢骚与怅惘,第三层是寄望孩子突破经学束缚、从军报国建功立业的期许,情感层次丰富,真挚动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
周晬指婴儿满一周岁,丹穴物指凤凰,这里用来比喻孩子天资出众,筼筜是一种生长在南方的高大竹子,春胜是唐代人在春日制作的剪纸或丝织品饰物,上面写有吉祥话,用来祈求好运,一经帙指一箱子儒家经书,这里指代固守经学科举的人生路径。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻异义。
逐句白话释义
衮师是我的骄儿,秀美天资无人能比。还在襁褓里没满周岁,就已经认得六和七。四岁就能报出自己的姓名,眼睛从不盯着梨栗这类零食看。朋友们看到他都悄悄议论,说他是丹穴山来的凤凰一样的人才。前朝看重人才的器量容貌,他的品级也能排第一。不是神仙的姿容,就是贵人的骨相。我哪配得上这样的夸赞,不过是朋友安慰我这个衰老的人罢了。春天气候温和的日子,他和甥侄辈的小伙伴一起玩耍,绕着堂屋跑又穿过树林,喧闹得像鼎里的水开了溢出来。门口有长辈来做客,他急急忙忙先跑出去迎接。客人上前问他想要什么,他含着意思不肯说实话。客人走了之后就学客人的样子,弄坏了门闩拿着我的笏板玩。有时候学张飞满脸胡子的样子,有时候笑邓艾说话结巴。他像雄鹰羽毛耸立,像骏马气势雄壮。砍来青色的大竹子,骑在上面到处乱跑。忽然又学参军戏里的角色,压低声音叫苍鹘。又跑到纱灯旁边,磕头礼拜夜里的佛像。举起鞭子挂蜘蛛网,低下头去吸花蜜。要和蝴蝶比谁更轻,不比柳絮飞得慢。在台阶前碰到姐姐,玩六甲游戏输得很惨。硬是跑去摆弄姐姐的妆奁,把上面的铜合页拔下来。抱着他他还扭来扭去,发怒也管不住他。弯着腰去拉窗纱,吐口水去擦琴上的漆。有时候看我临帖,直挺挺站着膝盖都不动。要我用古锦给他裁衣服,还想要我的玉轴书卷。请我写春胜,说春胜适合春日用。斜着递来芭蕉形状的笺纸,举着辛夷形状的笔低低递过来。我从前喜欢读书,勤勤恳恳自己写书。憔悴得快四十岁了,瘦得都怕跳蚤虱子咬。你千万不要学我,靠读书去求科举名次。穰苴的司马法,张良的黄石公术,学了就能当帝王的老师,不需要更多琐碎的知识。何况现在西北边境,羌戎正狂妄叛乱。剿灭和赦免都没成功,就像难治的旧病养在那里。你要快点长大,深入虎穴去抓小老虎。要当万户侯,不要死守一箱子经书。
核心主旨与内容概括
全诗可以分为三个部分,第一部分从开头到“欲慰衰朽质”,总写儿子衮师的聪明貌美,还有朋友对他的夸赞。第二部分从“青春妍和月”到“辛夷低过笔”,用多个日常细节描写衮师玩耍、模仿、淘气的各种娇憨情态,非常生动鲜活。第三部分从“爷昔好读书”到结尾,诗人回顾自己半生读书却仕途失意的遭遇,结合当时边境战乱的背景,寄望儿子长大之后能够从军报国,建功立业,不要像自己一样死守经书困顿一生。整首诗没有说教的生硬感,情感非常真挚,充满了生活气息。
跨学科 · 是什么
唐代春胜习俗民俗学
春胜是唐代流行的春日饰物,一般用彩色的纸或者丝织品剪成,形状多为燕子、花朵或者长方形,上面写有吉祥的话语,人们在立春前后会把春胜戴在头上或者贴在门上,祈求新的一年平安顺遂,是非常有节日氛围的民俗用品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,五言句子每句可以做两到三次停顿,比如“衮师/我/骄儿,美秀/乃/无匹”。读前半部分描写孩子玩耍的内容时,语气要轻快活泼,速度稍快,体现出孩子的天真灵动。读后半部分诗人抒怀的内容时,语气要放缓,变得沉重一些,体现出诗人的感慨和期许。遇到押韵的句子可以稍微加重尾音,增强节奏感。
基础句式仿写指导
本诗用多个并列的细节描写来刻画人物的方法非常值得仿写,比如要描写一个人的性格特点,可以先写几件他日常做的小事,不用直接评价,就能让人物形象鲜活起来。比如写自己的弟弟,可以写他“放学不回家,蹲看蚂蚁搬。偷拿爷爷棋,乱画作业本”这类细节,和本诗的写法是一样的,简单易操作,效果很好。
核心名句写作应用
名句“当为万户侯,勿守一经帙”适合用在关于理想选择、突破传统、家国担当主题的作文里。比如写自己不想只走考学的常规路径,想要去当军人保家卫国,或者想要去乡村振兴的基层工作,就可以用这句诗来引出自己的理想,显得很有文化底蕴。比如可以写:古人说“当为万户侯,勿守一经帙”,我不想只困在书桌前,我想要走到祖国需要我的地方,做出自己的贡献。
关联知识图谱
陶渊明《责子》同主题
陶渊明的《责子》同样是描写儿子的情态,抒发对孩子的期许,和本诗主题完全一致,都是古代咏子诗的经典代表作,语言都非常平实自然,充满生活气息,受到历代读者的喜爱。

名句 CLASSIC LINES

当为万户侯,勿守一经帙
这句是本诗的核心名句,是诗人对幼子的核心寄望,打破了传统儒家“万般皆下品,惟有读书高”的价值导向,倡导实用立身、报国建功。

标签 TAGS

作者 POET

李商隐 约813年-858年
晚唐代表诗人,骈文家,存世诗歌约225首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待