怀求古翁

何时粉署仙,傲兀逐戎旃。

关塞犹传箭,江湖莫系船。

欲收棋子醉,竟把钓车眠。

谢朓真堪忆,多才不忌前。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思友
创作背景
东川幕府怀友
本诗创作于唐宣宗大中六年(852年)左右,当时李商隐任职东川节度使柳仲郢幕府,所怀对象为友人李廓(字求古)。李廓此前曾任武宁军节度使,因治军失当罢职闲居,诗人作此诗表达牵挂。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句四十个字,中间两联对仗工整,符合近体诗格律规范。五言律诗定型于初唐时期,是唐代文人常用的诗歌体裁,在唐诗发展中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为对友人李廓的真切怀念,既赞赏其洒脱不羁的才性与宽广胸襟,也暗含对其罢职闲居处境的关切与劝慰,情感真挚醇厚,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
粉署仙
粉署是唐代对尚书省的别称,因尚书省的墙用胡粉涂抹而得名。粉署仙在这里指李廓,他曾在尚书省担任郎官,被时人称为神仙一样的清贵官职。
戎旃
戎旃指的是军旗,在这里代指军旅、边塞任职。诗句中说李廓曾经放下清贵的京官职位,骄傲洒脱地到边塞去担任军事长官。
逐句白话释义
什么时候你这位尚书省的神仙官员,骄傲洒脱地投奔军旅前往边塞。边塞现在还在传递令箭通报军情,你在江湖闲游可不要把船固定住啊。你本来想喝醉了下棋子消遣,最后竟然握着渔具睡着了。谢朓这样的人物真值得怀念,他才华出众却从来不会嫉妒比自己更早成名的人。
核心主旨概括
这首诗是诗人写给友人李廓的怀人之作,既回忆了友人曾经的边塞任职经历,也描写了友人现在闲居的洒脱生活,最后用谢朓的典故赞赏友人的才学和胸襟,表达了对友人的真切思念和牵挂。
跨学科 · 是什么
唐代边塞传箭制度历史学
传箭是唐代边塞传递军情的常见方式。每当边境有敌情出现,守军就会射出特制的令箭通知相邻的戍所。收到令箭的驻地要第一时间做好应战准备,同时继续向下一个驻地传递。这种方式传递速度快,不需要额外的人力携带文书,适合边塞复杂的地理环境。除了传递军情,传箭也可以用来传达军队的调度命令,是唐代军制的重要组成部分。唐代很多边塞诗中都提到过传箭的场景,能够反映当时的边防实际情况。普通民众也对传箭的含义十分熟悉,知道这一信号代表边境有事。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用23断句节奏,即每句前两个字稍作停顿,后三个字连贯读出。整体语气平缓柔和,带淡淡的思念感,尾联语气稍重,突出赞赏的情感。押韵字“仙、旃、船、眠、前”读音稍拖长,体现五律的韵律感。
基础句式仿写
可以仿写“欲收棋子醉,竟把钓车眠”的转折句式,结构为“欲+动作1+状态1,竟+动作2+状态2”,先写原本计划做的事,再写实际发生的相反状态。示例:“欲携春酒去,竟坐落花前”“欲题红叶寄,竟遇白鸥来”。
名句应用指导
“谢朓真堪忆,多才不忌前”适合用于描写心胸宽广、赏识人才的人物的作文中。比如写赞美前辈领导不嫉贤妒能、乐于提携后辈的内容时,可以引用这句诗,让表达更有文化底蕴。
关联知识图谱
谢朓《晚登三山还望京邑》同典故
谢朓是南朝齐著名诗人,以山水诗创作闻名。唐代很多诗人都十分推崇谢朓的诗才,李白、李商隐都多次在作品中提到他。本诗尾联将友人与谢朓类比,用来赞赏友人的才学出众。谢朓的《晚登三山还望京邑》是其代表作,其中“余霞散成绮,澄江静如练”是千古传诵的名句。李商隐在其他作品中也多次引用谢朓的典故,可见对其的喜爱程度。用谢朓的典故写怀人,既抬高了友人的身份,也让抒情更加含蓄典雅。这种用典方式是唐诗中常见的写作手法,普通读者很容易就能理解其中的含义。

名句 CLASSIC LINES

谢朓真堪忆,多才不忌前
本诗核心名句为尾联“谢朓真堪忆,多才不忌前”,清代学者冯浩评此句“直抒胸臆,清切动人”,后世常用来赞美才学出众且心胸宽广、不嫉贤妒能的人物,衍生应用十分广泛。

标签 TAGS

作者 POET

李商隐 约813年-858年
晚唐代表诗人,骈文家,存世诗歌约225首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待