谢学士赴阙还京师

“公”是对谢学士的尊称。“史臣笔”指史官记录历史的职责。“记注”指记录皇帝言行的起居注。“唐虞”指古代圣君唐尧与虞舜。“典策”指典籍史册。“周南”典出《史记》，指未完成的著述或留滞之地。“东溟”指东海。“宸斗极”指帝座星，借指皇帝。“奕”通“怿”，意为喜悦、神采飞扬。“演纶诰”指起草诏书。“觌”意为看见、遇见。

您手握史官之笔，在天子身边记录言行。每日的工作形成了尧舜般的淳厚风气，庄严地记载在典籍史册之中。您的家声继承了纯正的家风，著作论述大多恳切直率。虽然像太史公一样留滞周南未能完成史书，但您曾感激涕零。忽然像从东海飞来，上朝拱卫在皇帝身边。清澈的淮水波澜不惊，归途中的马匹悠闲且神采飞扬。帝宫高耸入云仿佛在青天之上，白日升起带来了拂晓的亮色。儒生们互相庆贺并议论，认为文道之事适宜久任其职。您回去起草诏书，期望能看到国家制度的完善。

这首诗通过赞美谢学士的史才、家风与品德，描写了其从地方回京的情景与沿途风光。表达了诗人对友人的推崇之情，以及对其回京任职、振兴文道、完善制度的殷切期望。全诗情感真挚，既有送别的情谊，又有政治的期许。