吴中大水有负郭田在常州云已漂溃作一首示公仪

百谷驰东南,三江浇吴会。

积阴漏云汉,涌水翻积块。

斯民既昏垫,我稼堕颠沛。

鱼鳖有余粮,郊原靡遗穗。

糊口窃自恕,矜寡将何赖。

天道有盈虚,吾宁罪于歳。

救饥苦谋拙,禹稷不可待。

行矣帆长风,因之浮海外。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感忧国忧民
创作背景
吴中水患
此诗作于宋神宗熙宁年间,苏轼因反对王安石变法自请外放,任杭州通判期间。熙宁五年(1072年)或稍后,吴中地区发生特大水灾,诗人亲见灾情惨重。苏轼在常州有田产,此次水灾导致其田产被淹,但他并未局限于个人损失,而是推己及人,关注更广泛的民生疾苦,体现了其作为地方官的责任感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究平仄对仗,形式自由灵活。五言古诗源于汉代,兴盛于魏晋南北朝,至宋代仍为文人抒发深沉情感的重要载体。此体裁句式长短适中,节奏沉稳,适合承载厚重的社会题材与复杂的内心独白。苏轼此作即以此体裁的古朴特质,铺陈水患惨象,笔力苍劲。
情感 · 解读
全诗情感基调沉郁顿挫,核心情感是对百姓遭受水患灾难的深切同情与忧虑。诗人由眼前的洪涝灾害联想到百姓的生存困境,体现了儒家仁爱与民本思想。情感由叙事写景起,转而抒发内心愧疚与无奈,最终归于对天道的追问与避世的感叹,层次丰富而深沉。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
百谷:指众多的河流山谷。三江:指太湖下游的泄水通道。吴会:指吴郡和会稽郡,泛指今苏南、浙江一带。昏垫:迷惘沉溺,指被水淹没。矜寡:即鳏寡孤独,指老弱无依的人。岁:指年成、收成。禹稷:大禹和后稷,古代治水和教民稼穑的圣人。
逐句释义
众水奔流向东,三江之水泛滥淹没吴地。连绵阴雨仿佛天河漏底,洪水翻涌冲垮了土地。百姓们已经陷入水患之中,我的庄稼也遭受了毁灭。鱼鳖在水中有吃不完的粮食,田野里却连一点遗留的穗头都没有。我勉强糊口尚且自我宽慰,但那些孤苦无依的人又能依靠谁呢?天道本来就有盈满和亏虚,我怎能只怪罪今年的收成不好呢?想要救济饥民却苦于办法笨拙,像大禹后稷那样的圣人又等不来。算了吧,我还是乘着长风,漂洋过海去流浪吧。
核心主旨
这首诗描写了吴中地区发生大水灾的惨状,表达了诗人对百姓受灾的深切同情。诗人虽然自己的田地也被淹没,但他更关心的是那些无依无靠的穷人。诗中既有对天灾的无奈,也有对自己无力救民的愧疚,最后流露出想要逃离现实的消极情绪,体现了诗人忧国忧民的情怀。
跨学科 · 是什么
水文学地理学
诗中提到的'三江'是指太湖流域下游的主要泄水通道。古代太湖地区地势低洼,水网密布,主要依靠三江(东江、松江、娄江)排水入海。当连续暴雨导致上游来水过多,下游排水不畅时,就会发生'涌水翻积块'的洪涝灾害。这是太湖流域特有的水文地理特征决定的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意把握沉郁悲凉的基调。前四句描写水势要读出气势和紧迫感,语速稍快。中间四句写百姓受灾,语调要转为沉重、悲悯。最后四句抒发感慨,要读出无奈和苍凉,特别是'行矣'二字要读出决绝与凄凉。韵脚字'会、块、沛、穗、赖、岁、待、外'要读得响亮有力。
句式仿写
本诗'鱼鳖有余粮,郊原靡遗穗'运用了强烈的对比手法。可以仿写:'朱门酒肉臭,路有冻死骨'式的对比句。例如:'仓鼠有余粟,农人无宿粮',通过老鼠与农人的对比,揭露社会不公;'园中花正艳,篱下叶已枯',通过花叶的对比,感叹生命境遇的不同。
写作应用
核心名句'鱼鳖有余粮,郊原靡遗穗'可用于描写自然灾害的无情,或讽刺分配不均的现象。在作文中,可以引用此句来增强文章的现实主义色彩,表达对底层民众的同情。例如在写环保、减灾或社会公平类话题时,可用此句引出对人与自然、人与社会关系的思考。
关联知识图谱
唐宋八大家同作者
苏轼是北宋著名文学家,唐宋八大家之一,其诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻。
悯农诗同主题
本诗描写水患灾难,关注民生疾苦,属于典型的悯农题材诗歌。

名句 CLASSIC LINES

鱼鳖有余粮,郊原靡遗穗
此联运用强烈的对比手法,极具艺术感染力。鱼鳖因水患而得利,拥有了多余的粮食;而原本丰收在望的郊原田野却连遗留的麦穗都荡然无存。通过人与动物境遇的反差,深刻揭示了水患对民生造成的毁灭性打击,是苏轼现实主义诗风的典型体现。

标签 TAGS

作者 POET

刘敞 1019—1068
北宋中期官员、史学家、经学家、散文家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待