怀陈州旧居所种桐寄黄翁
忽忆南轩树，春风空复来。
陈亡韶已矣，孔老凤悠哉。
不作沟中断，应随爨下灰。
旧居阡陌并，君到为徘徊。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感怀旧
创作背景
贬谪思旧
刘禹锡曾长期贬谪外放，此诗作于其离开陈州旧居之后。诗人因见春风归来而触动幽思，回忆起昔日亲手植桐的情景，遂作此诗寄赠友人黄翁，以表达对旧居风物的深切怀念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句，每句五字，共四十字。五言律诗起源于南北朝，至初唐沈佺期、宋之问时定型，讲究声律对仗。此体格律严谨，适于表达深沉凝练的情思，在唐代诗坛占据重要地位。
情感 · 解读
核心情感为怀旧惜物，诗人借怀念旧居所植桐树，寄托对往昔岁月的深情眷恋。诗中既有对时光流逝、物是人非的感伤，亦有对桐树命运未卜的深切挂念，情感真挚深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
南轩
南轩指房屋南面的廊窗或小室，此处代指旧居的具体位置。古人居室以南向为尊，南轩光照充足，宜于植木读书。诗中以此点明桐树种植的具体方位，营造出温馨的回忆场景。
韶
韶是古代著名的乐舞名，相传为舜帝所作，被誉为尽善尽美的雅乐。诗中借指美好的事物或时代，用以衬托后文凤去台空的寂寥，表达了对往昔美好时光消逝的惋惜之情。
诗句白话释义
忽然想起南窗下的那棵树，春风吹来却只是徒劳往返。陈国灭亡韶乐已绝响，孔子逝去凤凰亦远飞。不愿做沟中的断木，宁愿随灶下化为灰烬。旧居旁的小路依旧相连，您到了那里请为我徘徊流连。
核心主旨
本诗通过怀念旧居所植桐树，表达了诗人对往昔生活的眷恋。诗人借桐树可能被砍伐的命运，抒发了对自身怀才不遇的感慨，同时寄托了对友人的深厚情谊，希望友人能代为探视。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
诗中树指梧桐，属落叶乔木，生长迅速，材质轻软。梧桐喜光耐旱，多生于温暖湿润环境，是中国传统的庭院观赏树种。古人常以梧桐引凤，赋予其高洁祥瑞的文化寓意。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应把握五言律诗的节奏，每句三顿，如“忽忆/南轩/树”。首联宜读得舒缓深沉，颔联略带伤感，颈联“不作”“应随”需重读以显决绝，尾联语气转为恳切，寄托深情。
句式仿写
可仿写“不作……，应随……”句式，表达取舍决心。例如：“不作笼中鸟，应随云上鸿。”通过对比两种截然不同的境遇，表达对自由理想的追求和对平庸生活的拒绝。
写作应用
核心名句“不作沟中断，应随爨下灰”可用于写作中表达宁为玉碎不为瓦全的气节，或表达对命运的抗争。在议论文中，可作为论据论证人生选择的重要性，增强文章的哲理深度。
关联知识图谱
刘禹锡同作者
本诗作者，中唐著名诗人，有“诗豪”之称，诗风刚健豪迈。
梧桐同意象
本诗核心意象，寄托诗人身世之感与高洁志趣。
名句 CLASSIC LINES
不作沟中断，应随爨下灰
此联运用典故，以桐木自喻，表达了对自身命运的深沉忧虑与旷达。诗句借良材可能沦为薪柴的比喻，既感叹世事无常，又隐含不甘沉沦的傲骨，具有极高的艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
刘敞 1019—1068
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待