答杨令彦文
从吏相望千里余，蓬蒿无以避空虚。
岂惟论议沈时俗，更觉精神耗簿书。
惭愧故人存雅素，殷勤佳句慰离居。
周南会是弦歌地，莫忘寻盟一起予。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感仕途 · 友情
创作背景
任职地方
此诗当作于诗人任职地方期间，具体时间史籍无确切记载。诗中“从吏”、“簿书”等语表明诗人当时正身负地方行政长官之责。诗人因公事繁忙而感到精神耗损，故有此感叹。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句七字，分四联，讲究声律与对仗。七言律诗在唐代发展成熟，是文人展示才学、抒发情感的重要载体。此体格律严谨，结构稳固，体现了宋诗以文为诗、议论入律的时代特征。
情感 · 解读
诗中流露出诗人对繁琐吏治生活的厌倦与无奈。面对空虚的官场与耗损精神的簿书，诗人感到身心俱疲。这种情感真实而深沉，反映了宋代士大夫在仕途与自我之间的普遍矛盾。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“从吏”指随从下属或做下属官吏。“蓬蒿”指杂草，喻指隐居或荒凉之地。“空虚”指心中无着落或境况萧条。“簿书”指官府文书。“雅素”指高雅朴素的情谊。“弦歌”指礼乐教化。“寻盟”指重申盟约。
逐句释义
做官在外相隔千里之遥，身处蓬蒿陋室无法排解内心的空虚。不仅议论政见不被时俗所容，更觉得精神被繁琐公文耗尽。惭愧老友你还保持着高雅情谊，写来美好诗句安慰我离群索居。周南本是礼乐教化之地，别忘了我们的盟约，提携我一起归隐或进取。
核心主旨
这首诗通过描写做官的辛苦与无奈，表达了诗人对官场生活的厌倦。同时，诗人对友人的来信表示感激，并表达了希望友人不忘盟约、共同追求理想生活的愿望。全诗情感真挚，既有对现实的无奈，也有对友情的珍视。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
“周南”在地理上指周公采邑之南，大致位于今河南洛阳以南至湖北北部一带。在《诗经》中，“周南”代表一种地域文化风格。此处诗人用“弦歌地”形容该地，暗示其拥有良好的文化传统和教化氛围，是文明昌盛之所。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首联语调宜低沉舒缓，表现距离之远与内心空虚。颔联“岂惟”、“更觉”需重读，层层递进，强调无奈之情。颈联转为感激温馨，语调柔和。尾联“莫忘”二字要读出期盼与郑重，余韵悠长。
句式仿写
可仿写“岂惟……更觉……”句式，表达递进关系。例如：“岂惟学业负初心，更觉光阴催白发。”此句式能有力地表达出层层加深的感慨，增强语言的逻辑力量和感染力。
写作应用
“精神耗簿书”一句生动描绘了工作繁忙的状态。在写作关于“职场压力”、“公务员生活”或“理想与现实”等主题的文章时，可引用此句来增强说服力，展现古代文人对案牍劳形的感叹，引发读者共鸣。
关联知识图谱
案牍同义概念
两者皆指代官府公文，常用于表达官吏公务繁忙、劳形伤神之意。在诗词中可互换使用，如“案牍劳形”。
名句 CLASSIC LINES
岂惟论议沈时俗，更觉精神耗簿书
此联深刻揭示了宋代基层官吏的现实困境。诗人感叹自己的政见不被世俗所重，反而终日埋首于繁琐的文书之中。诗句对仗工整，情感沉郁，具有很强的艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
刘敞 1019—1068
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待