五月望日赴紫宸谒待旦假寐

刘敞 · 宋

半夜北风天反寒，倒衣惊问紫宸班。

云容不辨阴晴际，月色犹迷爽晦间。

独喜鸣鸡应钟漏，正怜残梦识江山。

濯缨簪笔初无补，空愧纷纷数往还。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感忧国忧民 · 愧疚 · 自省

创作背景

北宋官制与早朝制度

创作背景关联北宋时期的官制与早朝制度。紫宸殿是皇帝视朝的正殿，官员需在半夜启程赴朝。这种严格的朝参制度反映了宋代的政治秩序。诗人正是在此背景下创作了本诗。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范。七言律诗起源于唐代，至宋代发展成熟，是文人展示才学的重要载体。其格律严密，对仗工整，艺术地位崇高。

情感 · 解读

诗中蕴含着深沉的忧国忧民之情。诗人因天气反常而惊醒，联想到朝政与时局。在赴朝途中，内心充满对国家命运的关切。这种情感体现了宋代士大夫的责任感与担当精神。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

「望日」指农历每月十五日。「紫宸」即紫宸殿，宋代皇帝视朝的正殿。「倒衣」指因急促而衣服穿倒，形容匆忙。「班」指朝班，上朝的官员队列。「爽晦」指明亮与昏暗。「濯缨」指洗涤帽带，比喻超脱世俗。「簪笔」指插笔于冠，以备记事，代指任职。

逐句白话释义

半夜时分北风呼啸，天气反而变得寒冷。我匆忙穿衣，惊问紫宸殿的朝班情况。云层的形态难以分辨是阴天还是晴天。月光在明暗之间显得迷离不清。我独自高兴的是鸡鸣声应和着钟漏声。正可怜那未做完的残梦，让我辨认出江山景色。我虽有高洁志向和侍从之职，却无实际补益。空自惭愧，频繁地往来奔走。

核心主旨概括

这首诗描写了诗人在农历五月十五日半夜赴紫宸殿早朝的经历。通过描写天气的反常、路途的迷茫以及假寐梦醒的情景，表达了诗人对国事的关切。最后诗人感叹自己身为官员却无补于世，体现了强烈的自省精神和责任感。

跨学科 · 是什么

天文学天文学

诗句中提到的“五月望日”指农历五月十五日。此时地球运行至远日点附近，北半球接收太阳辐射多。但大气环流异常时，冷空气仍可南下造成降温。古人已能通过观察记录此类反常天气现象。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏指导

全诗为七言律诗，诵读节奏一般为“二二三”或“四三”结构。例如首句“半夜/北风/天反寒”，语速宜稍缓。颔联“云容/不辨/阴晴际”需读出迷茫之感。尾联“濯缨/簪笔/初无补”应读出沉郁顿挫之情。

句式仿写指导

可仿写“独喜……正怜……”的句式。前句写喜悦之情，后句写怜惜之意，形成情感对比。例如“独喜春风吹柳绿，正怜秋雨打花红”。这种句式能增强语言的表现力和感染力。

写作应用场景

名句“濯缨簪笔初无补，空愧纷纷数往还”适用于表达自省与敬业主题。在写作中可引用此句，描写忙碌却无成就感的状态。常用于述职报告、工作总结或反思日记中。能体现作者对职责的敬畏和对实效的追求。

关联知识图谱

北宋史学家、经学家同作者

刘敞（1019-1068），字原父，号公是，世称“公是先生”。北宋著名史学家、经学家，学问渊博，长于《春秋》学。

北宋皇宫正殿地点

紫宸殿是北宋东京皇宫的主要殿堂之一，常用于皇帝视朝听政。诗中以此代指朝廷或早朝活动。

名句 CLASSIC LINES

濯缨簪笔初无补，空愧纷纷数往还

此联为全诗核心名句，表达了诗人的自省精神。濯缨典出《楚辞》，寓意高洁；簪笔指侍从之臣。诗人感叹自己虽有高洁之志与侍从之职，却无实际补益。后世常以此表达官员对职责的敬畏与自省。

标签 TAGS

忧国忧民愧疚自省历史学天文学物理学社会学

作者 POET

刘敞 1019—1068

北宋中期官员、史学家、经学家、散文家