寄贡甫时迁居城南水上
城南风物似江湖，卜筑尤宜近水隅。
俗薄容垂真钓否，庭闲得种此君无。
关身调度惟存剑，适意图书略满厨。
心远地偏俱可喜，免逢甲马与尘涂。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
迁居酬寄
此诗作于诗人迁居城南水滨之时。诗人将新居环境与昔日江湖生活相比拟，以此寄赠好友贡甫（疑为诗友），既通报近况，又抒发胸中块垒，反映了宋代文人优游林下的生活情趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句，每句七字，讲究声律对仗。七律起源于南北朝，定型于初唐，至宋代已极为成熟，是文人抒发情感、酬唱应答的重要载体。
情感 · 解读
核心情感为闲适旷达，兼具一丝对世俗的无奈与自嘲。诗人通过描绘迁居后的清幽环境，表达了远离官场喧嚣、追求内心宁静的意愿，体现了宋代士大夫“独善其身”的精神追求。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“卜筑”指选择居所进行建造。“此君”典出《世说新语》，特指竹子。“甲马”指披甲战马，代指战争或官差。“尘涂”指尘世道路，比喻仕途奔波。理解这些词语是读懂全诗的基础。
逐句释义
城南的风光景物好似江湖隐居之地，选择住所最好靠近水边一角。世风淡薄，能否容我垂钓隐居？庭院空闲，能否种上几竿竹子？身外之物只剩下一把剑，顺心意的书籍堆满了书橱。心地偏远住处僻静都让人欢喜，免得遇见战马与世俗尘途。
主旨概括
这首诗描写了诗人迁居城南水边后的生活情景。诗人通过写景、叙事，表达了对新居环境的喜爱，以及远离官场纷扰、享受宁静生活的快乐心情。
跨学科 · 是什么
地理环境地理学
诗句“城南风物似江湖”描述了城市南部的地理特征。古人选址讲究“近水而居”，水隅之地通常环境清幽，适宜居住。这种地理环境为诗人提供了模拟隐士生活的物质基础。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜舒缓平和。首联叙事带欣喜，颔联设问带自嘲，颈联对仗工整需重读“惟存”、“略满”，尾联“俱可喜”应读出豁达之感，最后三字“与尘涂”轻读，余味悠长。
句式仿写
可仿写“心远地偏俱可喜”句。例如：“书香气韵皆自得，心远地偏俱可喜”。通过模仿，学习诗人将主观心境与客观环境相结合的表达技巧，提升写作水平。
写作应用
“心远地偏俱可喜”一句常用于表达随遇而安、乐观豁达的生活态度。在写作关于“环境与心境”、“适应生活”、“寻找快乐”等主题的作文时，可作为道理论证或开头引入。
关联知识图谱
陶渊明同典故
尾联“心远地偏”直接化用陶渊明《饮酒·其五》中“问君何能尔？心远地自偏”句意，表达相似的超脱情怀。
名句 CLASSIC LINES
心远地偏俱可喜
此句化用陶渊明“心远地自偏”意，而翻出新境。诗人直言“俱可喜”，较陶公更为旷达乐观，展现了随遇而安、自得其乐的生活智慧，常被后世用于表达身处逆境时的豁达心态。
标签 TAGS
作者 POET
刘敞 1019—1068
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待