戏成一首

参差翠嶂坐中分，断续流泉尽日闻。

何异高唐与巫峡，梦余真复有朝云。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感旷达 · 闲适

创作背景

晚年闲居

此诗为刘敞晚年闲居时所作，具体创作年份虽难确考，但据其生平可推断为晚年退居期间。刘敞一生仕途坎坷，晚年多致力于学术研究与诗文创作。诗中流露出的闲适心境与对山水的细腻观察，反映了作者远离官场纷争后，寄情山水、安享晚年的生活状态。此时作者心境平和，笔触自然流露出一种从容不迫的气度。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗共四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。七言绝句起源于南朝乐府歌行，定型于唐代，是古典诗歌中最为精炼的体裁之一。其体制短小，要求以极简笔墨勾勒深远意境，对炼字与章法要求极高。本诗格律严谨，体现了宋诗在继承唐音基础上的法度追求。

情感 · 解读

诗中核心情感为闲适旷达，兼具对自然山水的热爱与对生活情趣的捕捉。诗人通过描绘眼前山水之景，引经据典，将现实景致与历史典故巧妙融合，展现出一种超脱尘俗、怡然自得的心境。情感基调轻松愉悦，既有对景色的赞赏，又有对生活状态的满足，体现了宋人特有的理趣与生活态度。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词

“参差”形容山峰高低错落，不整齐的样子。“翠嶂”指绿色的山峰，形容山色青翠。“坐中分”意为在坐席之中就能看到山峰分开，极言距离之近。“断续”指泉水声时有时无。“梦余”指梦醒之后。“真复”意为真的又有。这些词语生动描绘了山水形态与诗人感受。

逐句释义

高低错落的绿色山峰仿佛就在座位中间分开。断断续续的流泉声整天都能听到。这景色与楚王梦中的高唐和巫峡有什么区别呢？梦醒之后，好像真的还有朝云出现在眼前。全诗语言通俗，画面感强，写出了诗人身处美景中的真实感受。

核心主旨

这首诗通过描写诗人坐中观赏到的山水景色，表达了作者对自然美景的喜爱之情。诗人借用古代神话典故，将眼前的山水比作传说中的仙境，展现了诗人丰富的想象力。全诗情感基调轻松愉快，表现了诗人闲适自在的生活状态和对美好事物的敏感捕捉。

跨学科 · 是什么

地理环境地理学

诗中提到的“翠嶂”和“流泉”是典型的山地地貌特征。山峰高耸且植被茂密，形成了“翠”的视觉效果。流泉则是山区降水的自然排泄方式，受地形起伏影响，水流时断时续，发出声响。这种山水相依的地貌环境，为诗人提供了极佳的观赏视野，也是形成“坐中分”这种近距离视觉体验的地理基础。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时首句“参差/翠嶂/坐中分”节奏明快，重读“翠嶂”以突出山色。次句“断续/流泉/尽日闻”语速稍缓，模拟泉水断续之感。第三句“何异/高唐/与巫峡”语调上扬，带出疑问语气。末句“梦余/真复/有朝云”重读“真复”，读出惊喜与回味，尾音悠长。整体基调轻松自然，体现闲适之情。

句式仿写

本诗后两句采用反问与感叹结合的句式，可仿写为：“何异桃源与仙境，醒来真复有花香。”通过“何异……与……，……真复有……”的结构，先以反问引出经典意象，再以肯定句回归现实感受，能有效增强语言的表现力与感染力，适合用于描写景物或表达感悟。

写作应用

核心名句“梦余真复有朝云”可用于描写“美好回忆”、“现实与梦境”、“惊喜发现”等主题。在写作中，可借用此句表达某种美好事物虽如梦幻般短暂，却在现实中留下了深刻印记，或形容某种美景让人产生如梦似幻的错觉。例如：“那次旅行虽已结束，但那片星空下的誓言，让我觉得梦余真复有朝云。”

关联知识图谱

巫山神女典故同典故

本诗化用宋玉《高唐赋》《神女赋》中楚襄王梦遇巫山神女的典故，以“高唐”“巫峡”“朝云”等关键词构建关联，是理解全诗意境的核心背景知识。

名句 CLASSIC LINES

梦余真复有朝云

此句为全诗点睛之笔，化用楚襄王梦遇巫山神女的典故。诗人以“梦余”回应前句“高唐”，以“真复有”反诘感叹，既赞美眼前景色如梦似幻，又戏谑自己仿佛真遇神女。该句虚实相生，将现实山水瞬间升华为审美幻境，极具艺术张力，后世多以此句作为宋诗理趣与才学结合的典范加以引用。

标签 TAGS

旷达闲适历史学地理学天文学

作者 POET

刘敞 1019—1068

北宋中期官员、史学家、经学家、散文家