回风馆

殿翼翔空直,楼阴蔽日宽。

风声弥玉宇,仙术废冰丸。

老桧频成籁,相乌不定竿。

世人惊未到,六月尚清寒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感清幽
创作背景
夏日避暑
本诗创作背景源于诗人在夏季游览回风馆的亲身经历。诗中明确提及“六月尚清寒”,结合对建筑高耸与风力的描写,可知创作动因在于记录此地异于常俗的凉爽环境,具有纪游写实的性质。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴。全诗共八句四十字,严格遵循五言律诗的格律要求,讲究平仄粘对与中间两联对仗。五言律诗兴起于初唐,至盛唐已臻成熟,是唐代诗人展示功力的重要体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感聚焦于对清幽寒凉意境的营造与惊叹。诗人通过描写高耸的建筑、呼啸的风声与六月依然寒冷的气温,表达了对此地独特微气候的惊奇,同时也流露出一种超脱尘世的清旷之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“殿翼”指宫殿的飞檐像鸟翼一样伸展。“弥”意为充满、遍布。“玉宇”指华丽的建筑或天空。“冰丸”指古代用于降温的冰块或冰制品。“籁”指孔穴里发出的声音,泛指自然的声音。“相乌”指古代测风向的仪器,即相风乌。“六月”指农历六月,正值盛夏酷暑。
逐句白话释义
宫殿的飞檐像鸟翼一样向高空直直伸展,楼台的阴影宽广遮蔽了烈日。呼啸的风声充满了整个华丽的宇宙空间,仿佛仙术显灵,连冰块都不需要使用了。古老桧树在风中频频发出天然的声响,屋顶上的测风乌鸦在杆头摇摆不定。世俗之人若来到此地定会惊叹不已,明明是盛夏六月,这里却依然清冷寒凉。
核心主旨概括
这首诗通过描写回风馆高耸的建筑、强劲的风力和独特的自然环境,生动地展现了盛夏六月依然清凉如秋的奇景。诗人表达了对这一避暑胜地的惊奇与喜爱,同时也流露出一种远离尘世喧嚣的清幽之感。
跨学科 · 是什么
地理学:微气候地理学
回风馆之所以“六月尚清寒”,与其特殊的地理环境有关。高耸的建筑和楼阴遮挡了阳光直射,同时建筑布局可能形成了风道,加速了空气流通。这种地形与建筑的结合形成了独特的“微气候”,使得局部区域气温显著低于周边,成为天然的避暑胜地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时应注意五言律诗“二三”或“二一二”的节奏划分。首联“殿翼/翔空/直,楼阴/蔽日/宽”要读出建筑的气势与开阔感。颈联“老桧/频成/籁,相乌/不定/竿”要读出风声的急促与动态。尾联“世人/惊/未到,六月/尚/清寒”重音落在“惊”与“清寒”上,突出反差与惊奇。
句式仿写指导
可模仿尾联“世人惊未到,六月尚清寒”的转折对比句式进行写作。该句式特点为前半句写他人或常态的反应,后半句写此地或此时的反常现象,通过强烈的反差突出描写对象的特征。例如:“游客叹奇观,深冬犹见花。”
写作应用场景
核心名句“世人惊未到,六月尚清寒”适用于描写避暑胜地、深山古寺或奇特自然景观的游记散文中。在作文中引用此句,可以生动形象地表现环境的清幽凉爽,以及作者超脱世俗、独享清静的心境,增强文章的文学底蕴。
关联知识图谱
夏日山中同主题
李白《夏日山中》同样描写夏日避暑的清凉体验,但本诗侧重建筑环境,李诗侧重山林自然。
古代气象仪器文化关联
诗中“相乌”即古代风向标,是了解古代科技与日常生活的知识点。

名句 CLASSIC LINES

世人惊未到,六月尚清寒
此二句通过“世人惊”与“六月寒”的强烈反差,极具张力地突出了回风馆独特的清凉境界。

标签 TAGS

作者 POET

刘敞 1019—1068
北宋中期官员、史学家、经学家、散文家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待