巡按自漓水南行
理棹虽云远，饮冰宁有惜。
况乃佳山川，怡然傲潭石。
奇峰岌前转，茂树隈中积。
猿鸟声自呼，风泉气相激。
目因诡容逆，心与清晖涤。
纷吾谬执简，行郡将移檄。
即事聊独欢，素怀岂兼适。
悠悠咏靡盬，庶以穷日夕。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
创作背景
唐代桂州漓水流域
本诗创作地点为唐代岭南道桂州境内的漓水流域，对应现在的广西壮族自治区桂林市至阳朔县的漓江沿线，该地区自古以喀斯特峰林地貌闻名，唐代属于岭南边远治理区域，地域文化兼具中原汉文化与岭南少数民族文化特色。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种，起源于汉代，每句由五个字组成，格律自由，不限长短，押韵灵活，没有近体诗的平仄、对仗限制，是唐代之前诗歌的主要体裁之一，在唐代仍有大量诗人创作，地位仅次于近体诗。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，理棹指整理船桨，代指驾船出行。第二，饮冰出自古典典籍，形容因忧心国事而内心焦灼，这里指身负公务的辛劳。第三，岌是形容山峰高耸的样子。第四，隈指河流、山体弯曲的地方。第五，诡容指奇特怪异的山水样貌。第六，执简指拿着官府的文书，代指担任官职履行公务。第七，移檄指发布官方的文书公告。第八，靡盬指公务没有止息、十分繁忙。
逐句白话释义
第一句：驾船出行虽然路程遥远，身负公务辛劳又怎会吝惜付出。第二句：更何况沿途有着美好的山川景色，我悠然自得地欣赏着江潭与山石。第三句：高耸的奇峰随着船行在前方不断变换方位，茂密的林木在水湾处成片生长。第四句：猿猴与飞鸟自在地相互鸣叫呼应，风声与泉声相互交织激荡。第五句：我的眼睛迎接着各种奇特的山水景致，心灵也被清朗的光辉洗涤得澄澈明净。第六句：我承蒙错爱担任了巡按的官职，此次巡行郡县将要发布官方公告。第七句：面对眼前的景致姑且独自欢愉，我素来的志向哪能兼顾闲适与公务呢。第八句：长久地吟诵着公事繁忙的诗句，姑且以此度过这整日的时光。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者沿漓江南下巡行的全程经历。开篇先交代了出行的背景，表明自己不辞辛劳履行公务的态度。作者没有抱怨行役的辛苦，反而因为能看到美好山水而感到愉悦。中间部分集中描写了漓江沿途的奇丽山水风光，从视觉、听觉多个角度展现了漓江的独特美感。高耸的奇峰、茂密的林木、啼鸣的猿鸟、激荡的风泉，共同构成了一幅鲜活的山水画卷。作者看到这些景致，心灵也得到了净化与抚慰。结尾部分回归自身的公务身份，抒发了自己愿意尽心履职、不负使命的决心。整首诗将山水描写与个人抒怀自然融合，情感真挚朴实，读来十分动人。
跨学科 · 是什么
漓江喀斯特峰林地貌地理学
漓江位于广西壮族自治区东北部，是珠江水系西江的支流。漓江流域是中国喀斯特地貌发育最成熟、最典型的区域之一。区域内的石灰岩经过长期的流水溶蚀、风化作用，形成了大量独立陡峭的峰林、峰丛景观。沿江两岸的峰林形态各异，高度多在100到200米之间，与清澈的江水共同构成了独特的山水景观。漓江两岸的水湾区域土壤肥沃，适合植物生长，因此植被十分茂密。这种山水组合景观是中国南方喀斯特地貌的典型代表，2014年被列入世界自然遗产名录。我们平时看到的漓江山水画大多都取材于这种峰林夹江的景观。漓江也因此成为了中国知名的旅游景区，每年吸引大量游客前来观赏。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语速要稍缓，语气要平和自然。开篇两句要读得沉稳，体现出作者郑重的态度。中间四句写景的部分要读得明快，读出景色的灵动美感。“奇峰岌前转”的“转”字要稍作停顿，突出视角变化的感觉。“茂树隈中积”的“积”字要读得稍重，突出林木茂密的状态。“猿鸟声自呼，风泉气相激”两句可以适当放慢语速，体现出听觉上的层次感。后面抒怀的部分要读得厚重，体现出作者的责任感。结尾两句语气要舒展，读出豁达的感觉。
句式仿写指导
这首诗的写景句式十分适合仿写，采用的是“景物+动态特征”的结构。比如“奇峰岌前转”就是先点明描写的景物是奇峰，再写它的动态特征是随着行船不断转动。仿写时可以先选定一个要描写的景物，再结合场景写出它的动态感。比如描写春日郊游的场景，可以写“繁花坡上摇”，先点明景物是繁花，再写它在山坡上随风摇动的状态。描写秋天登山的场景，可以写“红叶风中飞”，先点明景物是红叶，再写它在风中飞舞的状态。仿写时要注意用词简洁，符合五个字的句式要求。可以多观察身边的景物，寻找合适的描写对象进行练习。仿写能够有效提升我们的描写能力，让文字更加生动。
名句写作应用
“奇峰岌前转，茂树隈中积”这两句适合在描写山水游记的时候使用。比如你去桂林漓江旅游，写游记的时候就可以用这两句来形容漓江的山水景观。也可以在描写其他有山有水的景区时化用这两句，比如描写张家界的金鞭溪沿线景观。还可以在介绍喀斯特地貌景观的说明文中引用这两句，增添文采。“目因诡容逆，心与清晖涤”这两句适合在描写自然景观对人的心灵治愈作用时使用。比如写自己登山看到美景后心情变得舒畅的作文，就可以引用这两句来表达感受。也可以在写自然美育相关的文章中使用这两句，体现自然对人的积极影响。恰当引用古诗能够有效提升文章的文化底蕴，让表达更有感染力。
关联知识图谱
《送桂州严大夫》（韩愈）同主题
韩愈的《送桂州严大夫》是另一首描写桂林山水的经典唐诗。两首诗的写作对象都是唐代桂州的山水景观，也就是现在的桂林漓江一带。两首诗都抓住了桂林山水奇峰林立的典型特征进行描写，展现了岭南山水的独特美感。张九龄的诗是亲身游历的纪实作品，记录了自己巡行途中的所见所感。韩愈的诗是送别友人时的想象之作，寄托了对友人赴任的美好祝愿。两首诗都是唐代描写岭南山水的代表作品，具有很高的文学价值。两首诗都对后世桂林山水的文化传播产生了重要影响，很多描写桂林的作品都曾参考这两首诗的内容。读者可以将两首诗对照阅读，更好地感受唐代人眼中的桂林山水风貌。
名句 CLASSIC LINES
奇峰岌前转，茂树隈中积。猿鸟声自呼，风泉气相激
这四句精准捕捉了漓江山水的典型特征，生动展现了奇峰回转、林木葱郁、猿鸟和鸣、风泉交织的画面。
标签 TAGS
作者 POET
张九龄 678-740
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待