依韵和梅圣俞从登东楼三首 其三

云日晖晖下碧山,谁从沧海宴初还。

香车𫐆辘红尘里,紫阙岧嶤瑞气间。

午夜笙歌移法曲,满城桃李鬭朱颜。

金吾不禁天街鼓,独有文闱已上关。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感颂圣
节日元宵节
创作背景
礼部贡院锁宿
此诗作于宋仁宗嘉祐四年(1059年)元宵夜。当时欧阳修担任权知贡举,主持当年的礼部省试,依照宋代防弊制度,考官在考试期间必须锁宿于贡院之内,不得外出。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。全诗八句五十六字,严格遵循格律规范,代表了宋代士大夫阶层精严的诗歌艺术追求。
情感 · 解读
诗歌通过描绘元宵佳节京城繁华祥和的盛况,表达了对盛世太平的颂扬。同时以结尾处试院闭门的细节,委婉寄托了身为考官在此良宵仍需坚守职责的忧勤意识与孤直情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
字词注释
“晖晖”形容阳光明亮,此处指云日相映的光辉。“碧山”指青山,此处代指城外。“沧海宴”化用典故,指代盛大的朝廷宴会。“香车”指装饰华美的马车。“𫐆辘”是车行发出的声音。“红尘”指繁华热闹的人世间。“紫阙”指皇宫。“岧嶤”形容山或建筑物高峻。“瑞气”指吉祥之气。“法曲”指一种宫廷乐曲。“金吾”指负责京城治安的官员。“天街”指京城的街道。“文闱”指科举考试的考场,即贡院。“上关”指锁门。
逐句释义
云彩与阳光交相辉映,从碧绿的山峦上缓缓落下,是谁刚刚从沧海般的盛大宴会归来?华美的马车在红尘滚滚的街道上发出𫐆辘的声响,巍峨的皇宫在吉祥的云气中若隐若现。午夜的笙歌正在演奏着庄严的法曲,满城的桃花李花似乎都在与美人的红颜争艳。负责治安的金吾卫解除了宵禁,京城的街道上鼓乐喧天,唯独这贡院的大门早已紧紧关闭。
主旨概括
这首诗描写了元宵节夜晚京城繁华热闹的景象,通过对比外面热闹的节日气氛和贡院里安静封闭的环境,表现了诗人作为考官忠于职守、不随波逐流的高尚品质。
跨学科 · 是什么
古代宵禁制度历史学
中国古代城市实行严格的宵禁制度,夜间禁止出行。但在元宵节期间,官方会特许解除宵禁,允许百姓夜游赏灯,称为“放夜”。诗中“金吾不禁”即指此制度,反映了宋代城市管理的灵活性与节日的特殊性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意七言律诗的节奏,通常为“二二三”结构。前六句描写繁华景象,语调可稍高、轻快;后两句转入对比,语调需沉稳,“独有”二字需重读,以突出诗人的坚守与担当。
句式仿写
可仿照“金吾不禁天街鼓,独有文闱已上关”进行对比句式仿写。例如:“满城烟火庆佳节,独有书窗伴夜灯。”通过热闹与寂静的对比,表现人物的特殊心境。
写作应用
“金吾不禁天街鼓,独有文闱已上关”可用于写作中表现责任与担当的主题。在描写节日气氛或众人狂欢的场景时,引用此句可以自然地引出对坚守岗位者的赞美,体现“热闹是他们的,我自有我的职责”的立意。
关联知识图谱
欧阳修同作者
北宋诗文革新运动领袖,唐宋八大家之一,本诗作者。
梅尧臣酬唱赠答
字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名诗人,本诗为和答其诗而作。

名句 CLASSIC LINES

金吾不禁天街鼓,独有文闱已上关
此联为全诗诗眼,运用强烈的对比手法,将京城狂欢的开放场景与试院闭门的封闭状态相对照,深刻揭示了士大夫在盛世欢愉中保持清醒与担当的精神境界。

标签 TAGS

作者 POET

王珪 1019-1085
北宋中期三朝宰辅、馆阁文臣代表

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待