宫词 其八七

翡翠：指翠绿色的鸟羽装饰或翡翠鸟，此处形容帘子的华贵材质。金风：秋风，五行中秋属金，故称。鸳鸯：此处指瓦上的鸳鸯纹饰，象征成双成对。玉露：晶莹如玉的露水，形容秋露的洁白美好。重九：农历九月九日重阳节。内人：宫中的歌舞伎或宫女。贴：粘贴装饰。菊花钿：用金箔或彩纸剪成的菊花形首饰，贴于面颊或发间。

翡翠帘在晚秋的金风中轻轻摇曳，露水打湿了瓦上的鸳鸯纹饰，如玉般晶莹。秋日的宫殿清晨开启了重阳节的盛大宴席，宫中的女子们争相在脸上贴着菊花形状的金钿。

这首诗通过描写重阳节清晨宫廷宴会的准备场景，展现了宫廷生活的奢华与优雅。诗人捕捉了帘摇、瓦湿、贴钿等细节，生动刻画了宫女们欢度佳节的喜悦心情，反映了唐代宫廷节庆的风俗画面。