自湘水南行

落日摧行舫,逶迤洲渚间。

虽云有物役,乘此更休闲。

暝色生前浦,清晖发近山。

中流澹容与,唯爱鸟飞还。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 贬谪 · 闲适
创作背景
开元十四年贬谪洪州途中作
开元四年(716年),张九龄因与宰相姚崇不合,辞官归养,从长安返回韶州途中,沿湘江南行,见沿途山水景致有感而作。本诗创作动因是行旅途中的自然景致触发了诗人的情志,消解了旅途的劳顿与官场失意的烦闷情绪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗是唐代成熟的五言律诗体裁。五言律诗属于近体诗范畴,定型于初唐沈佺期、宋之问之手,全篇共八句,每句五字,要求中间两联对仗,平仄、押韵符合严格格律规范。五言律诗是唐代文人运用最为广泛的诗歌体裁之一,多用于行旅、抒怀、咏物等题材创作。
情感 · 解读
本诗核心情感是诗人遭遇贬谪、旅途奔波之际,暂时忘却仕途失意,沉浸于湘水山水的闲适愉悦,蕴含着冲淡旷达的人生态度,没有激烈的怨愤情绪,整体情感平和冲淡,体现了诗人温润的君子品格与顺应自然的人生追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先是“舫”,指装饰精美的游船,这里指诗人乘坐的官船。其次是“逶迤”,形容船行蜿蜒曲折的样子。“洲渚”指江中的小块陆地、沙洲。“物役”指被公务差遣、奔波劳碌。“暝色”指傍晚的暮色。“容与”指船行缓慢、悠然自得的样子。这些字词都是唐代诗文的常用词汇,没有生僻的通假字或古今异义用法,大家可以直接按照字面含义理解。
逐句白话释义
首联“落日摧行舫,逶迤洲渚间”的意思是:落日西沉,仿佛在催促着我乘坐的船前行,船蜿蜒行驶在江中各片沙洲之间。颔联“虽云有物役,乘此更休闲”的意思是:虽然我是因为公务差遣被迫奔波,但是乘着这次出行的机会,反倒获得了难得的闲适时光。颈联“暝色生前浦,清晖发近山”的意思是:暮色慢慢从远处的江岸升起,近处的山峦上反射出落日的清辉。尾联“中流澹容与,唯爱鸟飞还”的意思是:船在江心慢悠悠地漂着,我最喜爱的就是天上的鸟儿纷纷飞回巢穴的景象。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人被贬途中沿湘江南行时所作,全篇围绕行旅途中的所见所感展开。诗人没有因为贬谪而陷入苦闷,反而从沿途的山水中获得了闲适的心境。全诗没有激烈的情绪表达,整体风格平和冲淡,展现了诗人面对人生挫折时豁达淡然的人生态度,也表达了诗人对自然山水的由衷喜爱之情。
跨学科 · 是什么
湘江的地理特征地理学
湘江是长江流域的重要支流,发源于广西壮族自治区,流经湖南省全境后注入洞庭湖,全长近一千公里。湘江流域降水充沛,水量丰富,江中多泥沙淤积形成的沙洲,也就是诗中提到的“洲渚”。湘江两岸多丘陵山地,植被覆盖率高,风景秀丽,是我国南方重要的水运通道,从古至今都承担着重要的航运功能。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,整体语气要平和舒缓,不要有太强烈的情绪起伏。首联“落日/摧行舫,逶迤/洲渚间”,每句前两字稍作停顿,读出船行蜿蜒的感觉。颔联“虽云/有物役,乘此/更休闲”,后半句语气要放轻松,读出闲适的感觉。颈联“暝色/生前浦,清晖/发近山”,语速放慢,读出景致的层次感。尾联“中流/澹容与,唯爱/鸟飞还”,语气要柔和,读出悠然自得的感觉。
基础句式仿写指导
大家可以仿写颈联“暝色生前浦,清晖发近山”的对偶写景句式,这种句式的特点是上下句对仗工整,分别描写两种对应的景致,一动一静或者一远一近。比如大家写春游的场景,可以写“春色生郊野,花香绕近林”;写秋天的景色,可以写“秋意生远岫,凉风拂近檐”。仿写的时候要注意上下句的词性对应,名词对名词,动词对动词,这样写出来的句子会更有节奏感。
核心名句日常写作应用
“暝色生前浦,清晖发近山”这句名句非常适合用在描写傍晚山水景色的作文里,比如大家写游记、写景散文的时候都可以用到。比如写江边看日落的场景,可以写“我站在江边望着远处的景色,突然就体会到了古人‘暝色生前浦,清晖发近山’的意境,暮色慢慢从远处的江岸漫上来,近处的山还被夕阳镀上了一层柔和的金边,美得像一幅画。”
关联知识图谱
《晚霁登王六东阁》同作者|同主题
《晚霁登王六东阁》是张九龄被贬洪州时期创作的另一首山水诗,和本诗创作时间相近,同样描写山水景致,抒发旷达闲适的情感,风格都是平和冲淡,和本诗属于同一时期的同主题作品,大家可以对照阅读,更全面地了解诗人这一时期的创作风格。
《宿建德江》同主题
《宿建德江》是孟浩然创作的唐代经典行旅诗,同样描写行旅途中的傍晚江景,和本诗题材相同,都是以江景为核心描写对象,抒发旅途中的所思所感,大家可以对比两首诗的情感差异,体会不同诗人在行旅途中的不同心境。

名句 CLASSIC LINES

暝色生前浦,清晖发近山
这两句是本诗的核心名句,后世行旅类、山水类诗文创作多化用此句的写景手法。

标签 TAGS

作者 POET

张九龄 678-740
唐代政治家、文学家、诗人、开元名相

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待