和苏侍郎小园夕霁寄诸弟

阊阖本指神话中的天门，这里代指唐代皇宫的宫门。轩盖指官员乘坐的带篷马车，也代指官员本人。承明是汉代宫殿名，这里代指唐代皇帝处理政务的宫殿。蒹葭就是河边生长的芦苇，秋日会变成苍白色。棠棣是一种植物，这里代指兄弟情谊，出自《诗经》。宴私指和家人亲友相聚的私人宴会。兼济日指能够实现抱负、辅佐朝政的时期。大家理解这些字词的意思，就能轻松读懂全诗的基本内容了。这些字词都是唐代诗文里的常用意象，没有生僻的异体字，大家可以直接对应理解。

清凉的风从皇宫的方向吹过来，苏侍郎办完公务从宫中乘车回到家里。天上的云和月亮都格外偏爱秋日的晴朗景色，林木掩映的厅堂夜里打开了房门。谁说现在正是我们辅佐朝政、造福天下的时期，还偏偏不能和家人亲友相聚宴饮。兴致随着秋日芦苇的变化不断翻涌，写出来的诗文因为寄托兄弟情谊而飞扬传播。人伦的核心就是要践行忠孝两种品德，现在皇帝的恩德已经照耀天下十分光辉。您这次寄给弟弟的诗文格外珍贵，我们这才明白古代陆氏兄弟的家风有多值得推崇。每一句的释义都没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面意思，大家可以直接对照理解。

这首诗是张九龄和苏侍郎的唱和之作，写的是秋日傍晚雨后初晴的场景，苏侍郎从宫里回到家，作诗寄给自己的弟弟，张九龄看到后就写了这首和诗。全诗既夸赞了当时朝政清明、皇帝有德，也肯定了苏侍郎既忠于朝廷又顾念兄弟情谊的做法，传递出忠孝两全的价值导向。整体语言风格典雅平和，没有激烈的情绪表达，符合盛唐时期官方唱和诗的典型特点。读完这首诗大家就能明白当时官员的生活状态和价值取向，很有时代特色。