霪雨中偶书所见

丙申二月七,是夕月离毕。

春云忽霮䨴,春雨复蒙密。

绵绵殆三旬,不见天上日。

谪官在淮甸,幽抱常郁郁。

岂无琅邪山,泥泞不可出。

空庭唯蚯蚓,得势互蟠屈。

乘兹积阴气,小穴恣出没。

山禽忽飞下,长嘴啄深窟。

倒曳方力争,强吞遽全失。

食土与巢林,上下非俦匹。

胡然罗此酷,不能保微质。

嗟嗟彼群小,倾夺事匪一。

仪凤去九夷,神龙入泉室。

如何役吾眼,瞻视此小物。

归来因浩叹,自悔成诗笔。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感讽刺
创作背景
贬谪滁州
此诗作于宋太宗至道二年(996年)丙申岁。王禹偁因直言进谏,触怒太宗,被贬谪至滁州(今安徽滁州)。时值春雨连绵,诗人幽居无聊,偶见庭院中蚯蚓与山禽的生死搏斗,触景生情,借物讽喻,写下此诗以抒发政治愤懑。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言古体诗,全诗不讲究平仄对偶,韵律古朴自然。宋初诗坛承晚唐余风,王禹偁作为宋诗革新先驱,此诗体现了其倡导的“平易简淡”诗风,以古文笔法入诗,叙事议论结合,在宋代文学史上具有承前启后的地位。
情感 · 解读
全诗情感基调为忧愤与讽刺。诗人借久雨中蚯蚓被鸟啄食的惨烈场景,隐喻官场中弱肉强食、倾轧争夺的黑暗现实。既有对“群小”倾夺行为的极度愤慨,也有对自己谪居无为、眼见不平却无力改变的无奈与自嘲。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“毕”指二十八宿之一的毕宿,古人有“月离于毕,俾滂沱矣”的占验观念,认为月亮入毕宿主大雨。“霮䨴”是联绵词,形容云层浓密堆积的样子。“淮甸”指淮河以南地区,即诗人贬谪地滁州。“幽抱”指深藏内心的情怀,此处特指因贬谪而产生的抑郁之情。
白话释义
丙申年二月七日,月亮运行到了毕宿的位置。春云忽然变得浓密厚重,春雨又下得细密蒙蒙。连绵不断下了将近三十天,看不见天上的太阳。被贬官在淮河地区,幽深的怀抱常常郁结难舒。难道没有琅邪山可去?泥泞得不能出去游玩。空荡的庭院只有蚯蚓,得势互相盘曲。趁着这积存的阴气,在小穴里肆意出没。
核心主旨
诗人通过描写久雨困居的郁闷心情,以及庭院中蚯蚓被山禽啄食的残酷场景,借物喻人。诗歌讽刺了官场中“群小”倾轧争夺、弱肉强食的黑暗现实。表达了对自己谪居处境的愤懑,以及对贤愚不分的无奈。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
诗句“是夕月离毕”涉及古代天文占星知识。毕宿是二十八宿之一,古人认为毕宿是雨师。《诗经》已有记载,当月亮运行经过毕宿时,预示将有大雨倾盆。诗人以此天象典故解释连绵春雨的成因,体现了古人对天象与气候关联的认知。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为五言古诗,诵读节奏多为“二-三”结构。前四句写景叙事,语调平缓沉郁。中间描写蚯蚓与鸟搏斗的句子,如“倒曳方力争,强吞遽全失”,语速宜加快,语气紧张,表现争斗的激烈。结尾议论句“嗟嗟彼群小”应读出愤慨之情,最后两句自悔则需读出无奈与深沉。
关联知识图谱
王禹偁同作者
北宋诗文革新运动先驱,官至翰林学士,因直言敢谏屡遭贬谪。

名句 CLASSIC LINES

嗟嗟彼群小,倾夺事匪一
此二句直斥官场小人倾轧争夺之态,犀利痛快,是全诗讽刺之旨的画龙点睛之笔。诗人将自然界的弱肉强食直接映射至人类社会,感叹群小为了利益不择手段,体现了宋诗关注现实、干预政治的特点。

标签 TAGS

作者 POET

王禹偁 954年-1001年
北宋诗文革新先驱、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待