商山春夏旱,旱雷不降雨。

及秋又霖霪,雷声时一举。

南山复北山,渹礚若贙虎。

君子容必变,所以敬天怒。

无乃丰隆鬼,恣意挝雷鼓。

此怒既非天,敬之亦奚取。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感批判
创作背景
商州贬谪
此诗作于宋太宗淳化二年(991年),王禹偁因直言进谏被贬为商州团练副使期间。商州(今陕西商洛)地处山区,气候多变,旱涝频发。诗人亲历民生疾苦,结合当地异常气候,借雷声反常之象,抒发对时政与天道的深刻思考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究严格的平仄对仗,韵律古朴自然。五言古诗源于汉代乐府,至唐代陈子昂、李白等大力提倡,宋初王禹偁亦以此体复古革新。此诗语言质朴,句式整齐,体现了宋初诗文革新浪潮中追求古雅、注重理趣的文体特征。
情感 · 解读
全诗核心情感是对传统“天人感应”观念的理性质疑与批判。诗人通过观察雷声与降雨脱节的自然现象,否定了雷声代表“天怒”的迷信说法,进而质疑君子“敬天怒”的必要性,体现了宋人重实证、轻迷信的独立思考精神。

基础解读 READING

语文核心知识
字词注释
“霖霪”指连绵不断的过量大雨。“渹礚”是拟声词,形容雷声轰鸣巨大。“贙”古义指猛虎,此处比喻雷声凶猛。“丰隆”是中国古代神话中的雷师神名,诗人戏称为“鬼”,带有讽刺意味。
白话释义
商山一带春夏两季大旱,只打雷却不下雨。到了秋天又连绵阴雨,雷声时而响起。雷声在南山和北山间回荡,轰鸣声像猛虎咆哮。君子听到雷声神色必定改变,以此表示敬畏上天的震怒。莫非是雷神丰隆在肆意敲击雷鼓?既然这震怒并非来自上天,敬畏它又有什么可取之处呢?
主旨概括
这首诗通过描写商山地区反常的雷雨天气,对传统儒家“敬畏天怒”的观念提出了质疑。诗人认为雷声只是自然现象或神灵的肆意妄为,并不代表上天的意志,因此人们不必盲目敬畏。这体现了诗人不盲从迷信、敢于独立思考的精神。
跨学科 · 是什么
地理环境地理学
诗中提到的“商山”位于今陕西省商洛市,地处秦岭山区。这里地形复杂,山脉连绵,气候垂直变化明显,容易发生旱涝不均的自然灾害。诗人真实地记录了当地的地理气候特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读前八句应带叙述语气,语速适中,客观描述旱涝现象。读到“渹礚若贙虎”时声音需浑厚有力,表现雷声之猛。后四句转入议论,语气应由疑惑转为坚定,最后一句反问“敬之亦奚取”需重读,读出掷地有声的质疑感。
关联知识图谱
王禹偁同作者
北宋诗文革新运动先驱,字元之,其诗风平易简雅,多关注民生。

名句 CLASSIC LINES

此怒既非天,敬之亦奚取
此二句为全诗点睛之笔,具有极强的思辨力量。诗人通过逻辑推论,指出既然雷声并非上天意志的体现,那么传统礼法中对雷声的敬畏便毫无价值。这一反问句式打破了传统经学教条,彰显了宋代士大夫理性主义精神的觉醒。

标签 TAGS

作者 POET

王禹偁 954年-1001年
北宋诗文革新先驱、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待