栽木芙蓉

忆在长洲县,手植芙蓉花。

春栽秋成树,枝叶青婆娑。

八月寒露下,朵朵开红葩。

轻团蜀江锦,碎剪赤城霞。

香侵宾朋坐,艳拂人吏衙。

凌霜伴松菊,满地如桑麻。

岁寒万木脱,斫笋留根查。

春雷一声动,又长新枝柯。

良因地脉宜,岂在人力多。

今来帝城里,赁宅如蜂窠。

阶前栽数根,换土拥新沙。

浇溉汲御沟,盖覆堆野莎。

经春不出土,入夏方有芽。

穷秋竟憔悴,花小尤不嘉。

地气移物性,自念良可嗟。

还同山野人,强为簪组加。

妨贤将致诮,薄俸未充家。

所以多病身,少年双鬓华。

紫微虽云贵,白发将奈何。

会当求山郡,卧理寻烟萝。

奉亲冀丰足,委身任蹉跎。

终焉太平世,散地恣狂歌。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感隐逸
节气寒露
创作背景
白居易作
此诗为白居易在唐穆宗长庆年间任中书舍人时所作。诗人回忆早年在苏州长洲县任职时种植芙蓉的经历。当时花木茂盛,而在长安帝城种植却失败。通过今昔对比,抒发仕途感慨。诗作反映了白居易对仕隐出处的矛盾心理。此时诗人虽在京城身居要职,但内心向往闲适。创作背景与诗人的人生轨迹紧密相连。这是白居易'中隐'思想的具体体现。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,全诗共三十二句,每句五字。五言古诗不讲究平仄对仗,押韵较为自由,形式灵活。这种体裁适合叙事与抒情结合,便于诗人铺陈事实、详尽描写。白居易擅长此类体裁,语言通俗平易,叙事条理清晰。诗中韵脚转换自然,读来朗朗上口。相较于律诗,古诗篇幅可长可短,更能容纳丰富的内容。本诗通过长篇幅的对比叙事,完整展现了诗人的心路历程。
情感 · 解读
诗人借木芙蓉在长安种植失败之事,隐喻自己身处官场的不适与压抑。诗中表达了对在山野自由生活的向往,对拘束的帝城生活的厌倦。通过对比,凸显了环境对人性的异化作用。诗人感叹'地气移物性',实则是感叹官场改变了人的本真。这种情感在白居易后期诗作中尤为常见。诗人最终萌生退意,想要'求山郡',回归自然。情感真挚深沉,体现了中唐士人的典型心态。

基础解读 READING

语文核心知识
婆娑
婆娑一词通常形容枝叶茂盛、盘旋舞动的样子。在本诗中用来描绘木芙蓉成树后的形态。枝叶青翠,随风起舞,极具生机。这是一个富有动态美感的形容词。诗人用它展现了长洲县种植芙蓉的成功。这种繁茂的景象令人心旷神怡。词语生动传神,画面感极强。它奠定了回忆部分的愉悦基调。
蜂窠
蜂窠即蜂巢,诗中用来比喻诗人在长安租赁的狭小住宅。形象地写出了居住环境的拥挤与局促。这一比喻极具新意,反映了京城生活的压抑。与广阔的山野形成鲜明对比。诗人以此暗示自己在官场中的困境。生活空间的狭小折射出精神空间的逼仄。语言通俗而比喻贴切,是白居易诗风的体现。
忆在长洲县
回忆往昔在长洲县任职的时候,亲手种下了木芙蓉花。春天栽种下去,到了秋天就长成了大树。枝叶青翠茂盛,随风婆娑起舞。八月份寒露节气降临,朵朵红花竞相开放。花朵像轻柔的蜀江锦缎,又像剪碎的赤城晚霞。香气侵入了宾客的座席,艳丽的花姿拂过官吏的衙门。它冒着严霜陪伴松菊,落花铺满地像桑麻。
岁寒万木脱
寒冬腊月万木凋零,砍去竹笋留下芙蓉根茬。春雷一声轰鸣,又长出了新的枝条。这实在是因为地脉适宜,哪里在于人力用得多呢。如今来到帝城长安,租住的宅子像蜂巢一样拥挤。台阶前种了几根芙蓉,换土培上新沙。浇灌用的是御沟水,覆盖堆上野草。
经春不出土
经过春天没有出土,到了夏天才发芽。晚秋时竟然憔悴不堪,花小得尤其不好看。地气改变了物性,自己想来实在可叹。这就像山野之人,强行穿上官服。妨碍贤能招致讥诮,微薄俸禄不足养家。所以多病的身体,少年时双鬓已花白。
紫微虽云贵
紫微郎虽说地位尊贵,但白发又能怎么办呢。应当去求取一个山郡官职,卧治百姓去寻烟萝。侍奉双亲希望丰足,委身任凭岁月蹉跎。终老在这太平盛世,在闲散之地恣意狂歌。
借物喻人
本诗通过种植木芙蓉的成败对比,寄托了深刻的人生感慨。长洲芙蓉茂盛,象征诗人在适宜环境中如鱼得水。长安芙蓉憔悴,隐喻官场环境对人的压抑与异化。诗人感叹'地气移物性',实指环境改变人性。全诗主旨在于表达对官场拘束的厌倦。诗人向往自由自在的山野生活。这种托物言志的手法含蓄而深沉。
跨学科 · 是什么
木芙蓉植物学
木芙蓉又名拒霜花,锦葵科木槿属落叶灌木或小乔木。花期在8至10月,正值寒露前后。花大色艳,多为红色或粉色,初开白色渐变深红。原产我国,尤喜温暖湿润环境,故南方生长更佳。诗中提到'春栽秋成树',符合其速生特性。木芙蓉耐水湿,常植于水边。其花、叶均可入药,具有清热解毒功效。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为五言古诗,诵读节奏多为'二-三'结构。如'忆在-长洲县','手植-芙蓉花'。韵脚字如'花、娑、葩、霞'等需重读以显韵律美。叙事部分语调平稳,抒情部分语调需抑扬顿挫。'轻团蜀江锦'等名句诵读时应舒缓优美。对比段落诵读时语速可稍快,表现急切心情。结尾'散地恣狂歌'应读出旷达之气。
句式仿写
诗中'轻团蜀江锦,碎剪赤城霞'句式精妙,可作仿写训练。结构为'动词+形容词+名词喻体'。仿写时需抓住事物的特征进行比喻。例如描写雪花:'轻揉梨花雪,碎碾玉尘沙'。这种句式能生动展现事物的形态与质感。通过动词的锤炼,使静态事物具有动态美。仿写时应注重对仗工整,意象切合。
写作应用
本诗适合作为'环境与成长'、'适应与排斥'类话题的写作素材。木芙蓉在不同地点的生长差异,可喻指人才与环境的关系。'地气移物性'的观点可用于论述环境对人的影响。在议论文中,可引用此诗论证'良禽择木而栖'的道理。也可用于表达坚守本心、不随波逐流的立意。诗句语言平实,引用后能增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
白居易同作者
本诗作者,唐代现实主义诗人,倡导新乐府运动。
木芙蓉酬唱赠答
诗中核心意象,诗人借其生长变化寄托情志。

名句 CLASSIC LINES

轻团蜀江锦,碎剪赤城霞
此联运用精妙的比喻描写木芙蓉盛开之态。将花朵比作蜀江锦缎般光泽艳丽,又比作赤城霞光般绚烂夺目。'轻团'与'碎剪'用词精准,极具动态美感。这两句是全诗写景的精华,历来为人称道。诗人调动视觉想象,突出了芙蓉花的色彩与质感。对仗工整,意象优美,展现了诗人高超的艺术表现力。

标签 TAGS

作者 POET

王禹偁 954年-1001年
北宋诗文革新先驱、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待