荅田征君

第一，“荅”是“答”的古写，意为答复、回应，是唐代常见的异体字用法。第二，“征君”指古代有才德而拒绝朝廷征辟、不肯出仕的隐士，是对这类群体的尊称。第三，“袅袅”形容草木柔弱、随风摆动的样子，也可用来形容声音婉转悠长。第四，“丝管”指弦乐器和管乐器，代指音乐。第五，“颍阳人”这里特指隐居在颍阳的田征君，颍阳是古代知名的隐居胜地。第六，“翰”原指鸟类羽毛，后引申为毛笔、书信、墨迹，这里指田征君寄来的书信。第七，“逋客”指避世隐居的人，是对隐士的别称。这些字词都是唐代诗歌中的常用表达，无生僻异义，理解难度较低。

第一句写我的家临近清澈的溪水岸边。第二句写潺潺溪水环绕着大块的盘石流淌。第三句写绿色的绿萝从四周的崖壁上自然垂落。第四句写绿萝柔柔弱弱随风摆动，长度有百余尺。第五句写风吹过泉水的声音比丝竹乐器的演奏还要悦耳动听。第六句写地上的苔藓连片生长，就像是铺展开的柔软茵席。第七句写我早就听闻隐居在颍阳的您这位贤士。第八句写您在云霞之外的山间过着饮用灵液的超凡脱俗的生活。第九句写忽然收到您从山中寄来的珍贵书信。第十句写我整日吟诵您的来信，从早到晚都在盼望着与您相见。第十一句写什么时候才能实现远游的愿望。第十二句写我会在美好的山水景色中等候您这位隐士的到来。

本诗是孟浩然写给隐士田征君的答复之作，开头四句先描写自己隐居环境的清幽美好，体现自身对隐逸生活的认同。接下来两句进一步渲染隐居生活的闲适惬意，为后续同游邀约做铺垫。随后两句表达对田征君超凡隐逸生活的仰慕之情，点明两人志趣相投。之后两句写收到田征君来信后的欣喜与期盼，体现对友人的重视。最后两句直接抒发想要与田征君一同远游的愿望，点明全诗主旨。整首诗风格清淡自然，无华丽辞藻，情感真挚朴实，完全符合孟浩然山水隐逸诗的一贯创作特点。