重登萧相楼
不见当年李翰林，江天为我结层阴。
九华门外柳三尺，萧相楼前松千寻。
物在人亡空有泪，时殊事变独伤心。
只鸡斗酒江干市，白首风前楚些吟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感怀古
创作背景
创作背景
此诗为南宋名臣李纲晚年所作。李纲为南宋抗金名相，因力主抗金被贬谪，后虽复官但壮志难酬。诗题“重登”暗示旧地重游，此时作者历经宦海沉浮，面对李白遗迹与萧何楼台，借古喻今，抒发英雄迟暮与家国之痛。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句，分四联，讲究声律对仗。此体源于齐永明体，定型于初唐，至宋代已成为文人抒怀寄慨的主流诗体。本诗格律严谨，对仗工整，体现了宋诗以文为诗、议论入律的文体特征。
情感 · 解读
核心情感为怀古伤今，通过凭吊李白与萧何，抒发对前贤的追慕。同时结合自身白首苍颜的境遇，表达了对时光流逝、物是人非的深沉感伤，以及壮志未酬的落寞情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
李翰林
指唐代大诗人李白。李白曾供奉翰林，故称李翰林。此处代指李白其人及其留下的文化风流。
寻
古代长度单位，八尺为一寻。诗中“松千寻”运用夸张手法，形容松树极高，象征古风长存。
逐句释义
当年那位才华横溢的李翰林已无处寻觅，江上的天空仿佛也为我聚拢了层层阴云。九华门外的柳树只有三尺高，而萧相楼前的松树却高达千寻。景物依旧，故人已逝，只能徒然流泪；时代变迁，世事难料，独自感到伤心。在江边的集市买来一只鸡和斗酒祭奠，白发苍苍在风中吟诵着凄凉的楚辞。
核心主旨
这首诗通过重登萧相楼，表达了对李白的深切怀念。同时，面对物是人非的景象，诗人感叹时光流逝、世事变迁，抒发了自己年老体衰、壮志未酬的孤独与悲伤。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
李白是唐代著名诗人，曾在池州（今安徽贵池）游历。池州人民为纪念他，建有李白相关遗迹。诗人登楼不见李白，是指历史上李白早已仙逝，表达了后人对前贤的追思。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调苍凉悲壮。首联“不见”二字需重读，带出失落感。颔联“三尺”与“千寻”对比要鲜明。颈联“空有泪”、“独伤心”情感沉郁，需放慢语速。尾联“楚些吟”三字需读出凄婉韵味。
句式仿写
可仿写“物在人亡空有泪，时殊事变独伤心”一句。句式特点为：前句客观现状+主观感受，后句时局变化+内心独白。例如：“花落春归空有恨，缘尽情断独伤神。”
写作应用
“物在人亡空有泪，时殊事变独伤心”可用于描写故地重游、怀念故人或感叹世事变迁的作文中。适用于“怀念”、“变迁”、“感悟”等主题，能增强文章的感染力。
关联知识图谱
唐代诗人人物关联
本诗凭吊的核心对象，作者以李白自比或仰慕其风采。
西汉丞相人物关联
萧相楼之纪念对象，历史名臣，与作者身份（宰相）形成呼应。
标签 TAGS
作者 POET
曾会 ？-1024
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待