新定旅馆中作
岁月乡关外，溪山螟色中。
孤城秋闭雨，独客夜闻鸿。
病使新髭出，贫令旧业空。
思归不得梦，欹枕近梧桐。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 羁旅 · 身世
创作背景
羁旅漂泊
此诗具体创作年份虽难确考，但从内容可断定为作者羁旅漂泊时期的作品。诗题“新定”即唐代睦州遂安县，今浙江淳安一带。作者客居他乡旅馆，时值秋夜雨时，贫病交加，故作此诗以寄怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究声律对仗。五言律诗定型于唐代，是古典诗歌中格律最严谨的体裁之一，要求颔联与颈联必须对仗，平仄协调，韵律和谐，能够以精炼的语言承载深厚的情感。
情感 · 解读
全诗核心情感为羁旅思乡，情感基调苍凉沉郁。诗人身处异乡旅馆，面对秋夜雨景，引发了强烈的思归之情。这种情感由外及内，从环境描写深入到身世之感，层层递进，体现了游子特有的孤独与无奈。
基础解读 READING
语文核心知识
螟色
“螟”通“暝”，指暮色、昏暗的夜色。这里形容溪山之间夜幕降临时的朦胧景色。这个词语营造出一种模糊、压抑的视觉氛围，为全诗奠定了凄清的基调。
鸿
指大雁。在古诗文中，大雁是常见的意象，常象征信使或迁徙。秋天大雁南飞，容易引起游子的思乡之情。诗人在雨夜听到鸿雁的叫声，更加触动了自己漂泊在外的孤独感。
首联释义
岁月流逝，我身在遥远的异乡关山之外；眼前的溪流与山峦，都笼罩在昏暗的暮色之中。
颔联释义
这一座孤寂的城池，在秋日里紧闭城门下着雨；独自客居他乡的人，在夜里听着飞过的大雁鸣叫。
颈联释义
因为生病的折磨，脸上新长出了胡须；因为贫穷的困扰，往日的家业事业都已落空。
尾联释义
心里想着回家，却连一个归乡的梦都做不成；只能斜靠在枕头上，听着窗外梧桐树的雨声。
核心主旨
这首诗描写了诗人在旅途中的旅馆里，面对秋夜雨景时的所见所感。通过写孤城、秋雨、鸿雁、梧桐等景物，抒发了诗人漂泊在外的孤独寂寞、贫病交加的痛苦以及对家乡的深切思念。
跨学科 · 是什么
新定地理地理学
诗题中的“新定”指唐代睦州，今浙江淳安、建德一带。这里多山多水，风景秀丽，但气候湿润，秋季多雨。地理环境造就了诗中“溪山”、“孤城”、“闭雨”的自然景观。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，语调低沉。首联起笔要带有沧桑感；颔联“孤城”、“独客”要重读，突出孤独；颈联是全诗情感高潮，“病”、“贫”二字需顿挫有力；尾联渐收，余韵悠长。
句式仿写
可仿写“动词+使/令+名词+动词/形容词”的句式。例如：“愁使朱颜改，难令壮志休”。这种句式通过因果关系的强化，能有力地表达情感的冲击力。
写作应用
“病使新髭出，贫令旧业空”可用于描写生活困顿、理想受挫的情境。在写作中，引用此句可以增强文章的悲剧色彩和感染力，表现人物在逆境中的无奈与挣扎。
关联知识图谱
杜荀鹤同作者
晚唐著名现实主义诗人，诗风质朴，多反映民生疾苦。
羁旅诗同主题
本诗属于羁旅诗，写游子漂泊异乡的所见所感。
名句 CLASSIC LINES
病使新髭出，贫令旧业空
此联为全诗警策之句，以“病”与“贫”对举，深刻揭示了生活的困顿。因病而添新须，见其憔悴；因贫而废旧业，见其落魄。对仗工整，情感沉痛，不仅是个人境遇的写照，也是古代落魄文人共同的心声，具有极强的艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
赵湘 959-993
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待