蓝田山庄

宦游非吏隐,心事好幽偏。

考室先依地,为农且用天。

辋川朝伐木,蓝水暮浇田。

独与秦山老,相欢春酒前。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感田园 · 隐逸
创作背景
创作背景
本诗作于宋之问晚年仕途受挫时期,诗人于蓝田辋川流域营建私人山庄,创作动因是记录耕居日常、抒发对田园生活的喜爱,学界对创作时间的考证集中于景云年间(710-711年),无核心争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗体裁的一种,起源于南北朝时期,成熟于初唐阶段,每首共八句、每句五字,严格讲究平仄、押韵与对仗规则,是唐代诗歌创作的主流体裁之一,在中国古典诗歌史上拥有重要文体地位。
情感 · 解读
全诗核心情感为厌倦宦游奔波的疲惫,向往幽居自足的田园生活,流露出远离官场纷扰、回归自然本真的恬淡心境,历代主流解读均认可其清晰的隐逸价值取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
「宦游」指因做官远离家乡、辗转各地任职;「吏隐」指隐于官府、不必归隐山林的隐逸方式;「考室」指营建房屋;「辋川」「蓝水」均为蓝田境内的河流名称;「秦山」指秦岭山脉。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的通假字或者古今异义词汇,含义直白易懂。
逐句白话释义
第一句的意思是我在外做官漂泊,并不是隐于官府的人;第二句是说我的心里偏偏喜爱幽静偏僻的地方。第三句是说建造房屋先要挑选合适的地理位置;第四句是说从事农耕就要顺应天时的规律。第五句是说清晨到辋川边砍伐木材;第六句是说傍晚用蓝水的河水浇灌田地。第七句是说只和秦岭里的老人相伴;第八句是说拿着春酒相对欢聚。
核心主旨概括
这首诗围绕诗人营建蓝田山庄的生活场景展开,记录了日常农耕、劳作、交友的细节,抒发了诗人厌倦宦途奔波、想要远离官场纷扰,过上自耕自足闲适田园生活的愿望。全诗风格平淡自然,没有华丽的辞藻修饰,情感表达非常真挚,能够让读者直观感受到诗人对宁静生活的向往。
跨学科 · 是什么
地理知识点地理学
诗句中提到的辋川、蓝水都位于现在的陕西省西安市蓝田县,属于秦岭北麓的流域范围,当地降水充足、水资源丰富,土壤肥沃,非常适合农耕生产和居住。这里自古以来就是山水秀美的宜居之地,从唐代到现在地理格局没有发生太大的变化,很多唐代的古地名现在仍然在沿用,是陕西重要的历史文化地理坐标。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候每句采用二三停顿的节奏,比如「宦游/非吏隐,心事/好幽偏」,整体语气要舒缓平和,不需要激昂的情绪。读到颈联「辋川朝伐木,蓝水暮浇田」的时候语速可以稍微放缓,读出劳作的悠闲感;读到尾联「独与秦山老,相欢春酒前」的时候语气可以更放松愉悦,读出欢聚的闲适感。
句式仿写指导
可以学习这首诗颈联「地点+时间+动作」的对仗句式,比如可以仿写为「南山朝采菊,北园暮浇花」「东湖晨垂钓,西岭晚观云」这类表达。这种句式结构简单工整,节奏感很强,用来描写日常的生活场景非常合适,不需要复杂的词汇就能写出很有画面感的内容,日常写作中很容易上手运用。
名句写作应用
「辋川朝伐木,蓝水暮浇田」这句可以用在描写乡村生活、赞美田园风光、表达对慢生活向往的作文里。比如写假期回乡下老家的生活,就可以用这句来形容农村悠闲自在的劳作日常;或者写远离城市喧嚣的游记内容的时候,引用这句能够增添文采,让文章更有文化底蕴,也能更准确地表达出闲适的心境。
关联知识图谱
《辋川集》同主题
盛唐诗人王维后来也在辋川流域营建私家别业,创作了《辋川集》二十首组诗,专门描写辋川的山水风光与隐居生活,和宋之问的《蓝田山庄》描写的是同一个地域的生活场景,二者都是唐代山水田园诗的经典代表作品,共同构成了辋川文化的核心文学内容。

标签 TAGS

作者 POET

宋之问 约656年-约712年
唐代初唐时期诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待