送赵司马赴蜀州

饯子西南望,烟绵剑道微。

桥寒金雁落,林曙碧鸡飞。

职拜舆方远,仙成履会归。

定知和氏璧,遥掩玉轮辉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 送别
创作背景
创作背景
本诗为初唐诗人宋之问送别赵姓司马赴蜀州任职时所作,创作时间约为武周长安年间(701-704年),是宋之问中期送别名篇,学界公认其为初唐五律成熟阶段的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是唐代近体诗的核心体裁之一,格律严整,共八句四联,要求颔联、颈联对仗,平仄粘对符合规范,是唐代送别题材的常用体裁,在古典诗歌发展史上具有重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是设宴饯别友人的淡淡惜别之意,二是对友人赴任后才能施展、仕途顺遂的热切期许,整体基调昂扬刚健,无传统送别诗的哀怨之气,情感真挚清雅。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 饯指设宴为出行者送别,是古代亲友赴任、远游时的常见礼仪。2. 剑道即蜀地的剑门栈道,是古时出入蜀地的必经险峻通道。3. 金雁、碧鸡都是古代文献记载的蜀地特有神异灵物,代指蜀地风物。4. 司马是唐代州级行政机构的副职官员,品级多为从六品下到从五品下不等。5. 和氏璧是春秋时期楚国人卞和发现的名贵美玉,后世常用来比喻出众的才华与贤才。6. 烟绵指烟雾连绵弥漫的样子,用来形容蜀地栈道一带的朦胧山景。7. 履会归用了仙人得道飞升的典故,此处指友人日后定能功成名就返回都城。8. 玉轮是月亮的美称,此处代指都城的荣光。
逐句白话释义
1. 我设宴为你饯别,望着你即将前往的西南方向。2. 烟雾连绵弥漫,通往蜀地的剑门栈道隐没在山间显得格外微茫。3. 清晨的寒风吹过桥面,仿佛传说中的金雁从桥上落下。4. 山林在晨光中渐渐明亮,蜀地的碧鸡正振翅飞翔。5. 你领受了官职任命,车马将要前往遥远的蜀地。6. 等你做出一番功绩之后,定会像仙人得道一样返回都城。7. 我坚信你就像稀世的和氏璧一样才华出众。8. 你到蜀地之后的功绩,定能远远盖过都城的光芒。9. 全诗没有普通送别诗的哀怨情绪,整体基调昂扬积极。10. 每句都贴合送别与蜀地的主题,内容衔接自然。
核心主旨概括
1. 这首诗是初唐诗人宋之问为赴蜀州任职的友人赵司马所作的送别诗。2. 开篇先点出送别场景与友人即将前往的目的地。3. 中间两联分别描写蜀地的特有风物与友人赴任的行程。4. 最后两联直接抒发对友人的美好祝愿。5. 诗人认为友人拥有如和氏璧一般出众的才能。6. 相信友人到蜀地任职后一定能做出出色的政绩。7. 未来定能功成名就返回都城,获得更高的认可。8. 全诗情感真挚,基调昂扬,没有传统送别诗的伤感气质。
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是五言律诗,诵读时每句按「二三」节奏断句即可。2. 首联语气平缓,读出送别时的怅惘感。3. 颔联节奏稍明快,读出蜀地风物的灵动之感。4. 颈联语气沉稳,读出对友人赴任的郑重感。5. 尾联语气昂扬,读出对友人的期许与祝福之意。6. 整体语速中等,不需要过快或过慢。7. 重读每句的核心意象词,比如「剑道」「金雁」「和氏璧」等。8. 最后一句语调上扬,体现出积极的祝愿情绪。
对仗句式仿写指导
1. 本诗颔联「桥寒金雁落,林曙碧鸡飞」是工整的五言对仗句。2. 仿写时首先要保证上下句字数相同,词性一一对应。3. 上句的「桥寒」是名词加形容词,下句的「林曙」也是同样结构。4. 上句的「金雁落」是名词加动词,下句的「碧鸡飞」也是对应结构。5. 仿写时可以先选定一个场景,比如秋日郊野或者春日园林。6. 先写前半部分的景物状态,再写后半部分的动态场景。7. 注意上下句的意境要统一,不要出现内容脱节的情况。8. 可以先从简单的景物描写入手练习,慢慢再加入情感表达。
名句写作应用指导
1. 核心名句「桥寒金雁落,林曙碧鸡飞」可以用来描写西南山地的清晨景色。2. 写游记类文章提到四川等地的清晨山景时可以引用这句诗。3. 也可以用来描写带有地方特色的风物场景。4. 引用时可以直接放在段落开头,引出后续的景色描写。5. 比如写剑门关游玩的文章,就可以用这句开篇烘托当地的特有氛围。6. 还可以在介绍四川地方文化的文章中引用,体现当地的历史文化底蕴。7. 引用时要注意场景匹配,不要用在描写北方或者江南景色的内容中。8. 也可以在描写秋日清晨清冷山景的作文中化用这句的意象。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
1. 两首诗都是初唐时期的五言送别律诗。2. 都是送别友人前往蜀地任职时所作。3. 两首诗的基调都昂扬积极,没有传统送别诗的伤感。4. 都运用了蜀地特有意象来烘托内容。5. 都是唐代送别名篇,流传度很高。6. 两首诗的作者都是初唐文坛的重要作家。7. 都在尾联抒发了对友人的美好祝愿。8. 都被收录进《全唐诗》中。9. 都是中小学语文拓展阅读的常见篇目。10. 对后世送别诗的创作产生了一定的影响。

标签 TAGS

作者 POET

宋之问 约656年-约712年
唐代初唐时期诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待