题瑞相寺

路入禅关僻,僧迎取衲披。

自怜重到此,还忆旧游时。

泉石清虚境,松筠古老姿。

问师从此别,鹤驾几回知。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怀古 · 清幽 · 禅悦
创作背景
重游瑞相寺题壁之作
此诗收录于《全唐诗》卷七百六十五,作者署名为李含章,唐末人。根据诗题与内容“重到此”、“还忆旧游时”可知,诗人曾于过往游览过瑞相寺,此次为再次造访。唐代题壁之风盛行,文人游寺多留诗以记。瑞相寺具体位置史籍记载不详,但从描写“禅关僻”、“松筠古”来看,应为一座历史悠久、环境幽静的古刹,诗人借此抒发重游之感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
全诗共八句,每句五字,合乎近体诗格律规范。首联对仗工整,颔联、颈联亦对仗精切,体现了五言律诗成熟的体式特征。五言律诗起源于南朝,定型于初唐,至晚唐已极为普及,是文人抒发情感、记录行踪的重要载体。此诗格律严谨,平仄合律,押平声韵,属于标准的五言律诗体裁。
情感 · 解读
诗人重游瑞相寺,心中既有对往昔游历的怀念,又有对眼前清幽禅境的喜爱。情感由“自怜”转入“还忆”,流露出淡淡的时光流逝之感与身世之叹。尾联的问话则透出一种超脱尘世的旷达与禅机,将离别的惆怅升华为对重逢或解脱的追问。整体情感基调宁静而深沉,无悲戚之音,有清虚之气,体现了诗人淡泊的心境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
禅关指寺院的大门,暗示进入了一个远离尘世的修行之地,点明地点偏僻。衲即僧衣,又称百纳衣,是僧人身份的象征,此处写僧人披衣相迎,礼数周全,体现佛门好客之风。松筠指松树与竹子,二者皆为常绿植物,经冬不凋,象征坚贞与长寿,是古诗中常见的意象组合。鹤驾原指仙人乘鹤飞行,典出王子乔,后多用作离世或成仙的典故。此处诗人用以询问离别后的重逢或行踪,富含禅机与超脱之意,将离别提升至精神层面。
逐句白话释义
首联写诗人沿着小路走进偏僻的寺院山门,僧人见客来便披上袈裟迎接,显得热情而庄重。颔联写诗人感叹自己再次来到此地,不禁回忆起往昔游览时的情景,心中泛起层层涟漪。颈联描写眼前的景色,泉水山石构成清静虚空的境界,苍松翠竹展现出古老的姿态,环境极佳。尾联写诗人向僧人询问从此分别后,不知要经过多少次轮回或机缘才能再次相见,或指何时能修成正果。
核心主旨概括
这是一首重游佛寺的题壁诗,主要表达了诗人对瑞相寺清幽环境的喜爱与赞赏。通过新旧游踪的对比,抒发了抚今追昔的感慨,流露出对时光流逝的淡淡感伤。诗中充满了禅意,展现了诗人对清静生活的向往和对尘世的超脱态度。整体风格清新自然,体现了文人与佛教的密切交往,是一首典型的纪游抒情诗。
跨学科 · 是什么
地理环境地理学
瑞相寺作为诗中的地理坐标,其具体位置虽难以确考,但诗中提供了明确的环境特征。它位于偏僻的山中,拥有泉石、松竹等自然景观。这种地理环境符合古代寺院选址“深山藏古寺”的一般规律,远离尘嚣,适合修行。诗人通过地理环境的描写,构建了一个清虚幽静的空间意象,为抒情提供了绝佳的背景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读此诗应保持舒缓、沉稳的语调,以体现古寺的幽静与诗人的沉思。首联“路入/禅关/僻”节奏平稳,颔联“自怜/重到此”带一丝感叹语气。颈联写景需读出清幽之感,尾联问句“鹤驾/几回/知”尾音可稍长,留有余韵。整诗押平声韵,韵脚字需读得清晰响亮,注意停顿与连贯。
句式仿写指导
可模仿颈联“泉石清虚境,松筠古老姿”进行对偶句练习。结构为“名词+形容词组+名词,名词+形容词组+名词”。例如:“云山寂静地,花鸟自然情”或“风雨沧桑色,乾坤浩荡春”。通过仿写,学习如何用对仗工整的语句描绘景物特征,体会古诗炼字的精妙,提升语言表现力与画面构建能力。
写作应用场景
核心名句“泉石清虚境,松筠古老姿”可用于描写自然风景、历史古迹或表达宁静心境的写作中。在描写环境时,可借鉴其动静结合、视听转换的手法,用客观景物的“清虚”与“古老”来衬托主观心境的淡泊与深沉。在表达情感时,可学习其寓情于景、情景交融的技巧,使文章更有韵味。
关联知识图谱
李含章同作者
《全唐诗》收录此诗,署名李含章。
瑞相寺地点
诗题及首联提及的地点。

名句 CLASSIC LINES

泉石清虚境,松筠古老姿
此联描写寺庙环境,泉石清幽,松竹苍古,极具画意与禅意。对仗极其工整,“泉石”对“松筠”,“清虚境”对“古老姿”,虚实相生。既写出了景物的物理特征,又赋予了其精神气质,“清虚”二字点出佛门净地之魂。历代选本多以此联作为该诗写景的代表名句,体现了诗人炼字炼意的功夫,是晚唐写景诗中的佳句。

标签 TAGS

作者 POET

李山甫

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待