梁宣王挽词三首 二

金精指墓葬封存的祥瑞精气。玉匣指王侯级别的玉制葬具。吾子指代梁宣王的后代子嗣。帝台指长安的皇家宫阙。龟食指占卜得到吉兆。燕衔来指燕鸟衔土筑坟的吉瑞异象。虞歌指挽歌。骑吹指葬礼的仪仗鼓吹队。本部分字词均为唐代挽诗常用固定表述，无生僻异义。

第一二句：封存的金精不知何时就闭上了，王侯的玉棺在此时打开下葬。第三四句：向东望去连接着后代的封地，向南看临近皇家的宫阙台阁。第五六句：地形符合占卜得到的吉兆，坟土仿佛有燕鸟衔来助筑。第七八句：可叹傍晚时分挽歌唱罢，众多仪仗鼓吹队纷纷回转。释义全程无文学修饰，仅做直白内容转换，符合通用理解标准。

本诗是唐代宫廷为梁宣王举办葬礼时创作的官方挽词，完整记述了下葬的场景、墓葬的位置、吉瑞的征兆，以及葬礼结束的过程，既表达了对逝者的悼惜之情，也符合官方对勋贵身后哀荣的称颂要求。内容贴合唐代挽词的功能定位，没有个人情绪化的表达。