鲁忠王挽词三首 一
同盟会五月，归葬出三条。
日惨咸阳树，天寒渭水桥。
稍看朱鹭转，尚识紫骝骄。
寂寂泉台恨，从兹罢玉箫。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 追思
月份五月
创作背景
鲁忠王归葬制词
本诗创作于唐中宗神龙年间，朝廷为被武则天迫害致死的高祖李渊第十九子李灵夔平反，追赠鲁忠王爵位，以亲王礼归葬长安，作者奉朝廷之命创作该挽词。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言律诗体裁，归入哀挽类诗歌范畴，是古代用于悼念逝者的官方礼仪性诗歌类型，在唐代常用于王室贵族葬礼的官方创作，文体地位庄重正式。
情感 · 解读
核心情感为痛悼鲁忠王薨逝，追念其生前勋业与威仪，抒发天人永隔的沉恸哀思，情感表达庄严肃穆，符合唐代官方挽词哀而不伤的创作规范。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 同盟：指鲁忠王生前代表朝廷与周边部族举行会盟的功绩。2. 三条：唐代长安城内的三条主干道，代指长安城。3. 朱鹭：汉代鼓吹曲名，这里指葬礼仪仗中的乐曲。4. 紫骝：鲁忠王生前骑乘的骏马。5. 泉台：指墓穴、阴间。6. 玉箫：代指鲁忠王生前喜好的音律宴乐活动。
逐句白话释义
1. 当年五月您曾代表朝廷主持会盟，立下功绩。2. 如今归葬的仪仗队伍浩浩荡荡走出长安三条大街。3. 咸阳城边的树木仿佛也因天色惨淡失去了光泽。4. 渭水桥上寒意阵阵，更添悲凉氛围。5. 渐渐看着葬礼仪仗的朱鹭鼓吹队伍调转方向远去。6. 还能辨认出您生前骑过的紫骝马依旧雄健昂扬。7. 黄泉之下寂静清冷，藏着多少难以消解的遗憾。8. 从今往后，再也听不到您吹奏的玉箫乐声了。
核心主旨概括
全诗围绕鲁忠王归葬的场景展开描写，通过景物烘托、今昔对照的方式，表达了对鲁忠王生前功绩的肯定，以及对其离世的深切痛悼与追念之情。
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读时每句采用2-3的停顿节奏，如“同盟/会五月，归葬/出三条”。2. 整体语气低沉哀婉，语速平缓，尾句适当放慢语速加重情感。3. 颔联“日惨咸阳树，天寒渭水桥”要读得凝重，突出悲凉氛围。
句式仿写指导
学习本诗用代表性景物烘托情绪的写法，仿写时先选定要表达的情绪，再选取两个匹配的地域标志性景物组合即可，比如表达怀古悲凉情绪可以仿写为“风悲邙山草，雾冷洛河桥”。
名句写作应用
核心名句“日惨咸阳树，天寒渭水桥”可用于悼亡、怀古类主题的日常写作中，比如写纪念革命先烈的文章时可以化用该句烘托肃穆悲痛的氛围，写西安怀古的游记时也可引用该句体现历史厚重感。
关联知识图谱
唐代官方挽词合集同体裁|文献作品集
本诗属于唐代官方哀挽类五言律诗，与其他唐代王室葬礼上创作的挽词同属一个作品类别，创作规范、情感表达均符合唐代挽词的统一标准。
名句 CLASSIC LINES
日惨咸阳树，天寒渭水桥
该句为全诗核心名句，以融情于景的手法烘托悼亡氛围。
标签 TAGS
作者 POET
宋之问 约656年-约712年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待