春日芙蓉园侍宴应制

芙蓉园是唐代长安的皇家禁苑，是皇家游赏宴饮的专属场所。侍宴应制指臣子参加皇帝举办的宴会时，奉皇帝诏令创作诗歌。陟读作zhì，基本含义是登上。紫霄指代神话传说中的仙界，这里形容皇家园林美如仙境。欢豫指代欢愉快乐的状态。

春日的暖光遍洒在茂密的竹林之间，明丽的春日景色在杏树林间延伸向远方。轻薄的烟霭雾气笼罩着青瓦楼阁，流动的水波轻轻荡漾着绘有彩画的桥梁。飞舞的花瓣随着翻飞的蝴蝶一同翩跹，曼妙的宴乐曲调伴着黄莺的娇啼婉转悠扬。今日陪同帝王参加这场欢愉的宴会，仿佛自己登上了缥缈的紫霄仙境。

本诗围绕春日芙蓉园的自然景色与宴饮场景展开描写，铺陈了春日园林的明媚秀丽盛景，展现了君臣宴饮的轻松欢乐氛围，表达了作者参加皇家侍宴的愉悦心情，以及对皇家园林盛景的由衷赞颂之情。