苑中遇雪应制
紫禁仙舆诘旦来，青旗遥倚望春台。
不知庭霰今朝落，疑是林花昨夜开。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 颂圣
创作背景
唐中宗景龙年间禁苑遇雪应制
本诗创作于唐中宗景龙二年（708年）至景龙四年（710年）之间，时值春日中宗率群臣游幸宫廷禁苑，突遇降雪，遂诏命在场臣子创作咏雪应制诗，本诗即为此次应制的作品。本次应制共留存同题诗多首，本诗是其中评价最高的作品之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗四句，每句七字，格律严整。应制诗是古代臣子奉皇帝诏命创作的诗文，内容多以颂圣、咏物、记事为主，风格要求典雅得体。唐代是应制诗创作的鼎盛时期，宫廷游宴、节日庆典多会召集群臣赋诗。本诗是唐代应制咏物诗的代表性作品，符合应制诗的创作规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是对早春宫廷雪景的意外惊喜与由衷赞美，第二层是符合应制诗要求的委婉颂圣意涵，借雪景祥瑞烘托盛世太平的氛围。全诗没有直白的媚上表述，情感表达含蓄得体，清新雅致，是应制诗中少见的情感自然的作品。历代主流解读均认可其情感分寸拿捏得当，无过度谀颂的弊病。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
诘旦指清晨、天亮的时候。仙舆是对皇帝乘坐的车驾的尊称。青旗指古代皇家迎春时使用的青色旗帜，也泛指宫廷仪仗的旗帜。望春台是唐代长安皇家禁苑中的观景台。庭霰指落在庭院里的雪粒，是一种白色不透明的固态降水。这些字词都是唐代诗文常用的书面语，没有生僻义。
逐句白话释义
第一句写清晨时分，皇帝的车驾从紫禁城中出发来到禁苑。第二句写远处的青色仪仗旗，靠着望春台的方向竖立着。第三句写诗人看到庭院里的白色雪粒，一开始没反应过来是今天刚落的雪。第四句写诗人恍惚间以为是昨夜林子里的花都提前开放了。释义完全贴合原文内容，没有额外的引申解读。
核心主旨与内容概括
本诗记录了唐代宫廷春日游苑遇雪的场景，用新奇的比喻描写了早春霰雪洁白轻盈的特点。全诗既符合应制诗颂圣的要求，又展现了雪景的清丽美感，没有过度的谀辞。整体风格清新明快，是咏雪诗中的经典短篇作品。读者不需要专业知识就能读懂诗歌描绘的场景和传递的情绪。
跨学科 · 是什么
霰的基本属性物理学
霰是一种常见的固态降水现象，看起来是白色不透明的小冰粒，形状接近球形或者圆锥形。霰通常在下雪之前出现，落地后容易反弹，质感比较松脆。普通人很容易把霰和雪、冰雹混淆，三者的形成条件和形态都有明显区别。本诗里描写的就是早春时节伴随降温出现的霰雪天气。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言绝句，诵读时按照2-2-3的节奏断句即可，比如“紫禁/仙舆/诘旦来”。整体语气要平缓明快，体现出见到雪景的轻松欣喜感，不要读得过于沉重。每句的最后一个字“来、台、开”是韵脚，诵读时可以适当拉长音，体现诗歌的韵律感。不需要刻意加过于夸张的情绪，符合诗歌典雅的风格即可。
基础句式仿写指导
本诗的核心句式“不知…疑是…”是非常经典的比喻句式，适合用来写意料之外的场景。仿写时先写看到的真实场景，再写自己的错觉想象，突出两种事物的相似点。比如可以仿写为“不知檐雨今朝落，疑是珠串昨夜垂”，把雨滴比作珠串。也可以仿写为“不知霜落今朝重，疑是月光昨夜铺”，把白霜比作月光。只要两个事物有颜色、形态的相似点，都可以用这个句式。
核心名句写作应用
这句名句适合用在描写雪景、描写意外美好场景的作文中。比如写早春突然下雪的场景，可以直接引用这句，凸显雪的洁白轻盈。也可以用在写自己看到意料之外的美好事物的场景，比如看到满树梨花，就可以化用这句，写“不知梨花开满树，疑是冬雪昨夜留”。日常写随笔、朋友圈文案的时候用这句，会显得很有文化底蕴，适合所有年龄层的写作者使用。
关联知识图谱
七言绝句同体裁
本诗属于近体诗中的七言绝句体裁，全诗共四句，每句七字，符合七言绝句的格律要求。七言绝句是唐代最流行的诗歌体裁之一，适合写景抒情的短篇创作。
唐代应制诗同主题
本诗是典型的唐代应制诗，是臣子奉皇帝诏命创作的作品，内容贴合宫廷活动场景，风格典雅得体。应制诗是唐代宫廷文学的重要组成部分，留存有大量作品。
名句 CLASSIC LINES
不知庭霰今朝落，疑是林花昨夜开
本句构思新奇，不落咏雪诗的俗套。
标签 TAGS
作者 POET
宋之问 约656年-约712年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待