语文核心知识
巾鞲
巾指头巾,鞲指臂套,是古代从事劳作或侍奉人员所佩戴的装束。诗中以此描写主人或侍者的服饰,体现了北地宴饮的实用性与风俗特色。
粱𫗴
粱指精细的粟米,𫗴指稠粥。诗中指代主食,说明宴席上除了肉食,也有精细的米粥作为搭配。
擘臑
擘意为剖开、分裂,臑指牲畜的前肢或肘部。诗中描写主人亲自分割牲畜的前腿肉招待客人,动作豪迈。
紫衣操鼎置客前
穿着紫衣的主人亲自端着烹饪器具放在客人面前,显示了主人的身份与对客人的重视。
巾鞲稻饭随粱𫗴
戴着头巾和臂套的侍者端上稻米饭,旁边还配有浓稠的粟米粥。
引刀取肉割啖客
主人拔出刀来割取肉块,亲自喂给客人吃,表现了极其热情豪爽的待客之道。
银盘擘臑薧与鲜
在银色的盘子里,盛放着剖开的牲畜前腿肉,既有风干的腊肉,也有新鲜的鲜肉。
殷勤劝侑邀一饱
主人殷勤地劝酒劝菜,诚挚地邀请客人一定要吃饱喝足。
卷牲归馆觞更传
宴席结束后,卷起剩余的牲肉回到馆驿,酒杯继续传递,饮酒作乐。
山蔬野果杂饴蜜
山里的蔬菜和野果混杂着糖浆和蜂蜜,作为佐餐的小菜或甜点。
獾脯豕腊加炰煎
獾肉干和腊猪肉经过烘烤和油煎,香气四溢。
酒酣众史稍欲起
酒喝得正畅快时,随行的吏员们稍微想起身告辞。
小胡捽耳争留连
年轻的辽国侍从拉着吏员的耳朵,争相挽留,不让他们离开。
为胡止饮且少安
为了安抚这些辽国侍从,让他们停止劝酒并稍微安静下来。
一杯相属非偶然
这杯酒互相敬劝并非偶然,而是表达了深厚的情谊。
宴饮纪实
这首诗完整记录了北宋使者在辽国参加宴席的全过程。从上菜、割肉、劝酒到挽留客人,生动展现了辽国人民豪爽好客的性格和独特的饮食风俗,同时也反映了当时宋辽之间和平交往的历史背景。