送文学士倅邛州

文翁出治蜀,蜀士始文章。

司马唱成都,嗣音得王扬。

荦荦汉守孙,千秋起相望。

操笔赋上林,脱巾选为郎。

拥书天禄阁,奇字校偏傍。

忽乘驷马车,牛酒过故乡。

时平无谕檄,不访碧鸡祥。

问君行何为,关陇正繁霜。

中和助宣布,循吏缀前芳。

岂特为亲荣,区区夸一方。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感勉励 · 期许
创作背景
送别文同
此诗为苏轼送别友人文同(字与可)赴任邛州(今四川邛崃)而作。文同是北宋著名画家、诗人,也是苏轼的从表兄,二人情谊深厚。诗作于宋仁宗嘉祐四年(1059年),苏轼当时正在四川眉山居丧期满,准备返京。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究平仄对仗,格律相对自由。五言古诗源于汉代,至唐代尤为兴盛,适合叙事与抒情。此体篇幅长短不拘,便于铺陈典故与抒发胸臆。
情感 · 解读
全诗情感基调为对友人的赞赏与勉励,充满了对后辈才俊的殷切期望。诗人通过列举先贤事迹,激励文同在仕途上有所作为,情感真挚深沉,既有惜别之意,更有壮行之色。

基础解读 READING

语文核心知识
副职之意。诗题中“倅邛州”指担任邛州的通判,即知州的副手。通判在宋代具有监察知州的职能,地位重要。
文翁
西汉景帝时任蜀郡守,在成都设立官学,不仅改变了蜀地风俗,更促进了文化繁荣。他是文同的先祖,诗中借以勉励文同。
诗句通解
文翁治理蜀地,蜀地的读书人从此开始有了文章教化。司马相如歌咏成都,后继者中出现了王褒和扬雄。文同是汉代太守文翁的杰出后代,千载之后令人敬仰。他挥笔写出像《上林赋》那样的佳作,脱去布巾被选拔为郎官。他在天禄阁校勘书籍,研究奇字的偏旁结构。如今他乘坐驷马高车,带着牛酒经过故乡。时世太平无需发布檄文,也不必去寻访碧鸡神的祥瑞。问君此行为了什么?关陇地区正霜雪繁重。要以中和之气辅助教化,追随循吏的脚步留下芳名。这岂止是为了亲人的荣耀,仅仅夸耀于一方之地?
主旨概括
这首诗通过追述文同先祖文翁教化蜀地的功绩,赞扬了文同的文学才华与仕途成就。诗人以此勉励友人在赴任邛州通判时,应当继承先贤遗风,做一个造福百姓的循吏,不要只顾着光宗耀祖,而要有更远大的政治抱负。
跨学科 · 是什么
文翁兴学历史学
西汉文翁任蜀郡守时,建立学校,选拔人才,改变了蜀地落后的风俗。这是中国历史上最早的地方官学,对后世教育制度影响深远。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为五言古诗,诵读节奏多为“二-三”结构,如“文翁/出治蜀”。前段叙述典故语调平缓庄重,后段勉励友人语调转为激昂恳切。
句式仿写
可仿写“岂特为……,区区夸……”的句式,用于表达不局限于眼前利益、志向远大的情怀。例如:“岂特为功名,区区夸一日。”
写作应用
名句“文翁出治蜀,蜀士始文章”可用于论述教育对地方发展的重要性,或用于赞美某地文化源流的悠久。在写作中可作为论据,论证“教化兴邦”的主题。
关联知识图谱
文与可人物关联
文同,字与可,苏轼的从表兄,北宋著名画家,以画竹著称,此诗为送其赴任而作。
苏东坡同作者
北宋文坛领袖,唐宋八大家之一,此诗作者。

名句 CLASSIC LINES

文翁出治蜀,蜀士始文章
此二句为全诗发端,高度评价了西汉文翁在蜀地兴学的功绩。指出文翁以前蜀地文化未开,文翁守蜀后设立学官,从此蜀地文风大盛,人才辈出。此句常被引用以论述巴蜀文化的起源。

标签 TAGS

作者 POET

王安石 1021年12月18日-1086年5月21日
北宋中期核心官僚、文坛领袖、变法主导者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语32 知识点
二期上线 · 敬请期待