送宋中道倅洺州

漳水不灌邺,不知几何时。

后世有史起,乃能为可为。

余尝怜洺民,{舃臼=血}卤半不治。

颇觉漳可引,但为谈者嗤。

高议不同俗,功成人始思。

夫子到官日,勿忘吾此诗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感勉励 · 忧国忧民 · 期许
创作背景
送别赠诗
此诗为梅尧臣送别友人宋中道赴洺州任通判时所作。宋代官员赴任之际,亲友常以诗相送,表达祝愿与期许。诗人借送别之机,结合洺州地理实情,提出了兴修水利的建议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究严格的平仄对仗,形式较为自由。五言古诗源于汉代,兴盛于魏晋南北朝,至唐代仍是文人抒发情怀的重要载体。该体裁句式长短整齐,节奏古朴,适合承载叙事与议论功能。本诗语言质朴,具有明显的散文化倾向,体现了宋诗以议论为诗的特征。
情感 · 解读
诗中表达了对洺州百姓生活困苦的深切同情,体现了儒家传统的民本思想。作者关注民生疾苦,将个人情感与百姓命运紧密相连。这种情感贯穿全诗,是推动诗人创作的重要动因。

基础解读 READING

语文核心知识
倅,音cuì,意为副职。诗题中指宋中道赴任洺州通判,即州的副长官。通判在宋代具有监察知州的职能,地位重要。此字点明了友人的官职身份。
舃卤
舃卤,音xì lǔ,指含有盐碱、不适宜耕种的土地。诗中形容洺州土地贫瘠盐碱化严重,百姓难以耕种。此词形象地描绘了当地恶劣的农业环境。
诗句通解
漳水不灌溉邺地,不知道已经多久了。后来有史起出现,才做成了可以做的事。我曾怜悯洺州的百姓,盐碱地有一半无法治理。我觉得漳水可以引流灌溉,却被空谈者嘲笑。高明的议论不同于世俗,功业建成后人们才开始思念。您到任的那一天,不要忘记我这首诗。
主旨概括
这首诗通过引用史起引漳水灌溉邺地的历史典故,对比指出洺州水利废弛的现状。诗人表达了对百姓疾苦的同情,并以此勉励友人宋中道在任上兴修水利,不要在乎世俗的嘲笑,要为百姓做实事。
跨学科 · 是什么
史起灌邺历史学
史起是战国时期魏国的邺令。他在西门豹之后,引漳水灌溉邺田,极大地改善了当地的农业条件。这一历史事件是古代水利建设的成功典范,诗人以此作为劝勉友人的历史依据。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言古诗的节奏,多为“二-三”结构。前四句叙事要平稳,中间四句抒情议论要带有感慨之情。最后两句是叮嘱,语气要诚恳庄重。全诗语调应质朴自然,体现宋诗的散文化特征。
句式仿写
可仿写“高议不同俗,功成人始思”这一句式。例如:“真言多逆耳,事过方知非”、“独行难合众,路遥见马力”。仿写时应注意前后句的转折与因果关系,体现深刻的哲理。
写作应用
“高议不同俗,功成人始思”常用于写作中论述改革者的孤独与远见。适用于“创新与守旧”、“实践是检验真理的唯一标准”、“理解与误解”等话题。可引用此句来论证伟大的事业往往不被当下理解,需要时间的检验。
关联知识图谱
西门豹同地治水名人
史起与西门豹均为邺地官员,且均以治水闻名。诗中虽未提及西门豹,但史起灌邺常与西门豹治邺并称,是相关联的历史典故。

名句 CLASSIC LINES

高议不同俗,功成人始思
此二句为全诗警策,揭示了改革者常面临的困境与历史规律。意指高明的见解往往不被世俗所理解,只有等到功业建成,人们才会感念当初的远见卓识。

标签 TAGS

作者 POET

王安石 1021年12月18日-1086年5月21日
北宋中期核心官僚、文坛领袖、变法主导者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待