寄曾子固

“憃（chōng）”意为愚笨；“洮（táo）汰”意为洗涤，引申为去除污垢；“钳釱（dì）”指古代刑具，喻指束缚；“氛霭（ǎi）”指雾气，喻指昏暗局面；“狼狈”喻指困境；“砭艾”指古代医疗工具，喻指救治。诗中多用生僻字，体现了王安石博学好奇的特点。

我年轻时没人合得来，最爱我的就是你。你的名声像高山一样，巍峨得如同嵩山与泰山。你放低姿态结交我这样的愚笨朋友，好像不嫌弃尘土。又像江水，不拒绝沟渠的小流。你身上像挂着日月，一出现就能冲破迷雾。我的才能空空如也，对国家没什么用处。本想跟着你长久些，让污垢得到洗涤。但人生不可预料，愿望往往落空。分别五年多了，孤单地在千里之外。投身在世俗的陷阱里，做个小官自我束缚。平时独善其身，高深的议论向谁去求？心向西南摇摇不定，梦想着与你相会。想你怀抱着美玉，想卖却没有好的经纪人。穷巷里抱着幽深的忧愁，凶祸花费了祭祀的钱。州里穷困好人才少，谁能做妹妹们的女婿？听说你病了好几个月，医药谁能依靠？家里穷供养少，谁能互通财货？诗人讽刺曹公，贤者却遭难。怎么在清平时代，德泽如此浩大？鸾凤鸣叫着落下，万羽纷纷来朝。林间的鹿呦呦叫，争着出来吃草。却让高世的贤士，动不动就遭遇狼狈。人事既然难料，天理尤其模糊。圣贤多是这样，从古至今无奈。周人看重妇女，扁鹊名医被埋没。现在没有常势，取舍只看利害。而你信奉这道理，不怜悯自身的穷困与安泰。抛弃人间的乐事，洗耳听天籁。深知安于肥甘，不肯看糠麸。龙螭虽然盘曲，不羡慕蛇蝉脱壳。让人重感奋，意气勇敢忘了身小。怎么每天亲近，病体同受砭艾。功名还没合上，岁月尤其需要爱惜。怀思切磋效法，半夜泪如雨下。你曾答应过我，早晚整治车驾。山溪虽然险恶，高眺开发蒙昧。峰峦碧绿参差，树木青葱遮蔽。桐江路尤其快，飞桨下鸣滩。鱼村指着暮火，酒舍望着晨旗。清酒足消忧，玉鲫行可脍。走着走着愿无留，日夜等着倾盖。将会看见颜色，不再谋算蓍蔡。延陵古君子，议乐耻言郐。细事哪足论，所以想论其大。披披发开弓囊，懔懔见戈锋利。探深犯严壁，破惑翻强旝。离行步荃兰，偶坐阴松桧。晚床连被帐，昼食共粗粮。这欢何时合，清瘦见衣带。作诗寄微诚，诚语无彩绘。

这首诗是王安石写给好友曾巩的长篇书信体诗。全诗先赞颂曾巩的品德与名声，回忆两人的深厚情谊；接着叙述分别后的坎坷遭遇与对友人的思念担忧；随后批判当时社会贤愚不分、趋炎附势的丑恶现实；最后表达期待重逢、共论大道的迫切愿望。全诗真挚感人，展现了二人高尚的志趣与坚定的节操。