慎县修路者

畚筑今三岁,康庄始一修。

何言野人意,能助令君忧。

勠力非无补,论心岂有求。

十年空志食,因汝起予羞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感愧疚 · 自省
创作背景
治平年间慎县任职
此诗作于宋英宗治平年间(约1064-1067年),王安石时任淮南东路某地官员(一说为慎县)。诗题中“慎县”即指当时治所,诗人在任上目睹百姓修路有感而发。背景涉及宋代地方基础设施建设与官员考绩制度,反映了诗人早期务实的地方治理风格。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句四十字,严格遵循五言律诗的格律要求,讲究平仄对仗与押韵规范。五言律诗兴起于初唐,至宋代已成为文人抒怀言志的重要载体,王安石此作即体现了宋诗议论化、散文化的典型特征。
情感 · 解读
全诗情感核心在于诗人的深深愧疚与自我反省。面对修路百姓的劳作,诗人并未居功自傲,反而因自己十年仕途空食俸禄、未能及早解民之忧而感到羞愧。这种情感超越了传统的官民关系,体现了儒家士大夫强烈的责任意识与仁爱胸怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“畚筑”指用畚箕盛土筑路,代指土木工程。“康庄”指宽阔平坦的大道。“野人”此处指乡野百姓。“令君”是对县令等地方长官的尊称。“勠力”意为合力、尽力。“志食”指有志向而食俸禄,即“素餐”之意。“起予”语出《论语》,意为启发我,此处指激起。
逐句白话释义
运土筑路至今已历三载,宽阔的大道如今才开始修成。怎能说这只是百姓的心愿?这其实能帮助县令分忧解愁。大家齐心协力并非没有补益,推究他们的本心岂是有所求取?我十年空怀志向吃着皇粮,因为你们反而激起了我的羞愧。
核心主旨概括
这首诗记叙了百姓修路完工之事,赞扬了百姓无私奉献的精神。诗人由此联想到自己为官十年却无所作为,感到深深的羞愧。全诗体现了诗人关心民生、严于律己的高尚品质。
跨学科 · 是什么
古代道路修筑地理学
古代修路主要依靠人力,使用畚箕、铁锹等简单工具。诗中提到修路历时三年,反映了在没有重型机械的古代,修筑一条康庄大道需要耗费巨大的人力物力和漫长的时间。这体现了古代地理环境改造的艰难程度。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗为五言律诗,诵读节奏多为“二三”结构。首联“畚筑/今三岁,康庄/始一修”起笔平稳。尾联“十年/空志食,因汝/起予羞”情感深沉,诵读时语速宜缓,重读“空”与“羞”,以体现诗人的自责之情。
句式仿写指导
可仿写“因……起予……”句式,表达因某事而引发的内心触动。例如:“见君苦读夜半,因汝起予勤。”或仿写“何言……意,能助……忧”句式,表达对他人价值的肯定。
写作应用场景
核心名句“十年空志食,因汝起予羞”可用于描写“自省”、“责任”、“惭愧”等主题的写作中。适用于表达在普通人身上看到闪光点,从而反思自身不足的情境,增强文章的思想深度。
关联知识图谱
唐宋八大家人物关联
王安石为北宋著名政治家、文学家,位列唐宋八大家之一,其诗文风格独特。

名句 CLASSIC LINES

十年空志食,因汝起予羞
此联为全诗核心名句,直抒胸臆,振聋发聩。诗人坦言自己十年为官,虽有志向却往往空食俸禄,无所建树,今日见百姓修路之功,反激起内心深深羞愧。此句打破了官尊民卑的传统叙事,展现了诗人严于律己、敢于剖析灵魂的高尚人格,历来为人称颂。

标签 TAGS

作者 POET

王安石 1021年12月18日-1086年5月21日
北宋中期核心官僚、文坛领袖、变法主导者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待