次韵元厚之平戎庆捷
朝廷今日四夷功，先以招怀后殪戎。
胡地马牛归陇底，汉人烟火起湟中。
投戈更讲诸儒艺，免胄争趋上将风。
文武佐时惭吉甫，宣王征伐自肤公。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感爱国 · 豪迈
创作背景
熙河之役
本诗创作于北宋神宗熙宁年间，背景为王韶主持的“熙河开边”战役取得重大胜利。宋军收复熙、河、洮、岷、叠、宕等州，幅员二千余里，这是北宋王朝在军事上对西夏战略防御转为战略进攻的重要转折点，诗人以此诗祝贺平戎大捷。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴，格律严谨，对仗工整。全诗八句五十六字，分首联、颔联、颈联、尾联四联，讲究平仄粘对与押韵规范。此体盛于唐代，至宋代已成为文人酬唱赠答、抒发政治抱负的重要载体，体现了宋诗好议论、重理趣的时代特征。
情感 · 解读
全诗洋溢着对朝廷平戎捷报的欢欣鼓舞，展现了诗人对国家统一、边疆安宁的强烈渴望。情感基调昂扬奋发，既有对前线将士英勇善战的赞美，亦有对朝廷怀柔政策成功的肯定，体现了宋代士大夫以天下为己任的家国情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
四夷
指古代华夏周边的四个方位的少数民族，即东夷、西戎、南蛮、北狄。诗中泛指边疆地区的少数民族政权或部落，这里主要指西夏及周边的羌族部落。这是古代中原王朝对周边民族的统称，体现了古代的天下观念。
招怀
意为招抚、怀柔，指通过政治手段如封官、赏赐、互市等方式安抚少数民族，使其归顺朝廷。这是北宋王朝处理民族关系的重要策略之一，与单纯的军事征伐形成对比，体现了“攻心为上”的战略思想。
首联释义
朝廷今日在对四方边境的治理上取得了功绩，策略是先进行招抚怀柔，随后才对顽固的敌人进行歼灭。这两句开宗明义，点明了胜利的消息和朝廷采取的战略方针。
颔联释义
胡人地区的马牛已经回到了陇山之下，汉人的炊烟在湟水流域升起。这两句描写了战后边疆恢复和平与生产的景象，意味着土地和人民都回归了中原王朝的管辖。
颈联释义
将士们放下了兵器开始研习儒家经典，脱下头盔争相效仿儒将的风度。这描写了战事平息后，军队转向修文偃武的场面，体现了宋朝重文轻武的风气。
尾联释义
作为文武佐时的臣子，我自愧不如周代的尹吉甫；像周宣王那样的征伐之功，全是您的功劳。诗人在此运用典故，既表达了对元厚之功绩的推崇，也表现了自己的谦逊。
平戎庆捷
全诗围绕“平戎庆捷”这一主题展开，通过对战争胜利、边疆安宁、将士风度的描绘，表达了对国家强盛的自豪感和对执政者文武并用策略的赞颂。诗歌格调高昂，气象宏大，展现了北宋士大夫的爱国情怀。
跨学科 · 是什么
陇底地理学
指陇山之下。陇山是六盘山南段的别称，位于今陕西、甘肃交界处，是古代中原通往西北边疆的重要关隘和地理分界线。诗中用“陇底”代指西北边疆地区，是宋夏交界的前沿地带。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为七言律诗，诵读节奏通常为“二二三”或“四三”结构。例如首联可读为“朝廷/今日/四夷功”，颔联“胡地/马牛/归陇底”。诵读时应注意平仄韵律，第三、四句要对仗工整，语气由激昂转为舒缓平和。
对偶仿写
颔联“胡地马牛归陇底，汉人烟火起湟中”是极工整的对偶句。仿写时可参考此结构：地点+名词+动词+地点。例如：“塞外牛羊归牧野，江南桃李笑春风”。通过对比两种景象，营造画面感。
写作应用
名句“胡地马牛归陇底，汉人烟火起湟中”可用于描写和平景象、国家统一、边疆安宁等主题的写作中。在议论文中，可用作论据证明“文治武功相结合”的重要性；在散文中，可借景抒情，表达对家国和平的珍惜。
关联知识图谱
王安石同僚/政治盟友
王安石是熙宁变法的主持者，熙河之役是在其变法强兵背景下取得的重大胜利，诗人与王安石政治立场相近。
王韶历史关联
熙河之役的主帅，直接指挥了收复河湟的战役，是本诗所庆贺功绩的直接缔造者。
名句 CLASSIC LINES
胡地马牛归陇底，汉人烟火起湟中
此联为全诗核心名句，运用对比手法，生动描绘了战争胜利后的和平景象。上句写胡地牲畜归入陇底，象征游牧民族的归顺；下句写汉人烟火在湟中升起，象征中原文明的重塑与边疆的安宁。对仗工整，意境开阔，极具画面感。
标签 TAGS
作者 POET
王安石 1021年12月18日－1086年5月21日
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待