送王詹叔利州路运判
王孙旧读五车书，手把山阳太守符。
未驾朱轓辞辇毂，却分金节佐均输。
人才自古常难得，时论如君岂久孤。
去去便看归奏计，莫嗟行路有崎岖。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 惜别
创作背景
熙宁变法背景
此诗作于宋神宗熙宁变法期间，王安石推行新法，设立“均输法”以理财。题中“王詹叔”即王靖，时任利州路运判，负责一路财赋转运与均输事务。诗人借送别之际，勉励友人排除万难执行新法，既是对友人的支持，也隐含了变法派的政治期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴，全诗共八句五十六字。其格律严谨，讲究平仄粘对，中间两联要求对仗工整，是宋代士大夫广泛使用的交际诗体。七言律诗发端于初唐，至杜甫手中集大成，宋代在此基础上更趋理性与议论化，体现了宋诗特有的风貌。
情感 · 解读
全诗情感基调既包含对友人离京外任的惜别之情，更侧重于对其才干的赞赏与政治上的勉励。诗人以宽慰的口吻化解友人对仕途坎坷的忧虑，体现了宋代士大夫积极用世、相互扶持的精神风貌，情感层次由惜别过渡到劝勉，格调昂扬。
基础解读 READING
语文核心知识
五车书
典故名，出自《庄子·天下》，原意形容惠施学识渊博，书多得能装满五辆车。这里用来夸赞王詹叔读书极多，学问非常深厚，是古代对知识分子的高度评价。这个词语现在也常用成语“学富五车”来形容人读书多、学问大。
朱轓
指古代高官乘坐的车子，车两旁的红色屏障叫“轓”。在古代，红色是尊贵的颜色，只有一定级别的官员才能使用朱轓。诗中指代王詹叔原本在京城担任高官，地位显赫，现在要离开京城去外地任职。
首联释义
您这位王孙公子年轻时就读了很多书，学问渊博，手里曾经掌握着山阳太守的官印。这说明您既有高贵的出身，又有真才实学，还担任过重要的地方行政长官，资历非常老练。
颔联释义
您还没有来得及驾着华丽的朱轓车离开京城，就接受了新的任命，拿着金节去协助管理均输事务。这写出了您调动频繁，听从朝廷安排，马上就要奔赴新的工作岗位去执行重要任务。
颈联释义
自古以来，真正有才华的人总是很难得的，而现在的舆论评价像您这样高的人，怎么可能长久地被孤立或得不到重用呢？这是在安慰朋友，说您这样的人才大家都很认可，迟早会得到朝廷的重用。
尾联释义
您这次去利州路赴任，只管放心大胆地去工作，很快就能做出成绩回京城汇报。不要感叹前方的道路崎岖难走，困难只是暂时的。这是在鼓励朋友不要怕困难，要勇往直前。
主旨概括
这首诗是作者送别朋友王詹叔去外地做官时写的。诗中夸奖朋友学问大、能力强，安慰他不要担心暂时离开京城，鼓励他要在新的岗位上努力工作，做出成绩，不要害怕路途艰难。这表达了作者对朋友的深厚情谊和殷切期望。
跨学科 · 是什么
古代职官制度历史学
诗中提到的“太守”“运判”都是古代的官职名称。“太守”是一个郡的最高行政长官，“运判”是负责管理运输和财政的官员。宋代为了加强中央对地方财政的控制，专门设立了转运使等官职，负责把地方的财物运送到京城，或者在不同地区间进行调配。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时要注意节奏分明，每句四个节拍，如“王孙/旧读/五车/书”。首联要读出赞许的语气，颔联叙述事实要平稳，颈联议论要读得坚定有力，尾联劝慰要读得亲切温暖。特别是“岂久孤”三个字要重读，表达出坚定的信心。
句式仿写
可以模仿“人才自古常难得，时论如君岂久孤”这样的句式进行写作练习。前一句陈述一个普遍的道理或现象，后一句用反问的语气表达对某人某事的肯定和信心。例如：“真金哪怕火来炼，是玉何愁无人识”。这种句式很有力量感。
写作应用
“人才自古常难得，时论如君岂久孤”这两句诗非常适合用在写人记事的文章中，特别是用来赞扬某人的才华，或者鼓励暂时处于低谷的朋友。比如在写一位优秀的同学或朋友时，可以用这两句诗来表达对他未来的美好祝愿，增加文章的文采。
关联知识图谱
王安石同作者
本诗作者，北宋著名政治家、文学家，唐宋八大家之一，诗风以议论见长。
送别题材同体裁
本诗属于送别诗，但不同于一般凄清的送别，而是充满了政治热情和进取精神。
名句 CLASSIC LINES
人才自古常难得，时论如君岂久孤
此联为全诗警策之句，以议论入诗，既是对友人才华的高度肯定，也是对政治前途的乐观预言。诗人指出人才难得，而像友人这样众望所归者定不会长久被埋没，既宽慰了友人，也体现了诗人对人才选拔机制的信心，常被后世用于勉励贤才。
标签 TAGS
作者 POET
王安石 1021年12月18日－1086年5月21日
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语64 知识点
二期上线 · 敬请期待