送纯甫如江南

青溪看汝始蹁跹,兄弟追随各少年。

壮尔有行今纳妇,老吾无用亦求田。

初来淮北心常折,却望江南眼更穿。

此去还知苦相忆,归时快马亦须鞭。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感手足 · 深情
创作背景
送别之作
此诗为王安石送别其弟王纯甫(王安礼)前往江南迎亲或赴任时所作。据考证,王安礼于嘉祐年间入仕,诗中提及“纳妇”、“求田”等事,推测作于王安石中年任职淮北时期,具体年份学界尚无定论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗八句五十六字,格律严谨,对仗工整,是宋代士大夫阶层常用的抒情诗体,在文学史上具有承唐启宋的文体地位。
情感 · 解读
诗中蕴含着深厚的手足之情,既有对弟弟成家立业的欣慰与祝福,又有即将分别的离愁别绪,情感真挚深沉,体现了传统伦理中兄弟怡怡的伦理温情。

基础解读 READING

语文核心知识
字词注释
“纯甫”是王安石弟弟王安礼的字。“蹁跹”形容姿态轻盈美好的样子,这里指少年时期。“纳妇”指娶妻。“求田”指购置田产,寓意归隐。“心常折”形容内心极度痛苦。“眼更穿”形容望眼欲穿,极度盼望。
逐句释义
在青溪边看你年少时身姿轻盈,兄弟俩相随正值青春年少。如今你壮志在胸娶妻成家,我却年老无用只想置田归隐。初到淮北时内心常感痛苦,回望江南家乡眼睛都要望穿了。此去你要知道我会苦苦思念,回来时哪怕马快也要快马加鞭。
主旨概括
这首诗是王安石送别弟弟王安礼去江南时写的。诗中表达了对弟弟成家立业的祝贺,也写出了自己身在异乡的孤独和对家乡的思念,感情真挚,语言朴实。
跨学科 · 是什么
地理知识地理学
诗中提到的“淮北”指淮河以北地区,“江南”指长江以南地区。淮河是中国重要的地理分界线,两地相隔较远,古代交通不便,所以诗人会有望眼欲穿的感觉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前四句语调稍快,体现少年意气和祝贺之情;后四句语速放缓,特别是“心常折”、“眼更穿”要重读,读出深沉的思念感。最后一句“亦须鞭”要读出殷切期盼的语气。
句式仿写
可以模仿“壮尔……老吾……”的对比句式进行写作。例如:“壮尔有志奔前程,老吾无求守家园”。这种句式通过对比,能鲜明地表达出两种不同的人生态度。
写作应用
“归时快马亦须鞭”一句常用于表达急切盼望亲人归来的心情。在写作中,可以用来形容游子归乡的急切,或者盼望重逢的殷切期待,形象生动。
关联知识图谱
王安礼人物关联
诗题中的“纯甫”即王安礼,王安石之弟,北宋著名政治家,与其兄并称“临川三王”。

名句 CLASSIC LINES

初来淮北心常折,却望江南眼更穿
此联为全诗情感核心,通过“心折”与“眼穿”的夸张描写,极言思乡之苦与望乡之切。对仗工整,情感张力极强。

标签 TAGS

作者 POET

王安石 1021年12月18日-1086年5月21日
北宋中期核心官僚、文坛领袖、变法主导者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待