登中茅山
翛然杖屦出尘嚣，鸡犬无声到泬寥。
欲见五芝茎叶老，尚攀三鹤羽翰遥。
容溪路转迷横彴，仙几风来得堕樵。
兴罢日斜归亦懒，更磨碑藓认前朝。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感隐逸
创作背景
熙宁变法期间
此诗作于王安石晚年罢相隐居金陵时期，约在熙宁九年（1076）至元丰年间。此时诗人历经变法风波，心灰意冷，寄情山水佛道。茅山作为道教圣地，距金陵不远，成为诗人排遣政治苦闷的精神栖息地，诗中流露出的“懒”与“归”意，正是这一特定人生阶段的心境写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，格律严谨，对仗工整，体现了宋代士大夫对唐诗格律的继承与法度追求。七言律诗在宋代虽不如词体兴盛，但仍是文人展示才学、抒发情怀的重要载体，王安石此作即为宋诗议论化、才学化的典型代表。
情感 · 解读
诗歌通过描写登临茅山的清幽环境与寻访仙踪的举动，抒发了诗人对尘世喧嚣的厌倦和对隐逸生活的向往。诗中“出尘嚣”与“归亦懒”前后呼应，展现了诗人试图摆脱政治纷扰、寻求精神寄托的内心世界，情感基调清冷孤高，带有浓厚的道家色彩。
基础解读 READING
语文核心知识
翛然
形容无拘无束、自由自在的样子。这里用来描写诗人拄着手杖出游时那种超脱尘世的洒脱神态，表现出心情的轻松与自在。这个词语出自《庄子》，带有浓厚的道家色彩，奠定了全诗清高脱俗的基调。
泬寥
形容空旷无云的样子，也指空旷清朗的天空。诗中用来形容茅山环境的清幽寂静，连鸡狗的叫声都听不到，仿佛进入了一个空灵澄澈的仙境世界。这个词语生动地表现了山中远离尘嚣的幽静氛围。
首联释义
诗人无拘无束地拄着手杖走出尘世的喧嚣，连鸡狗的叫声都听不到了，来到了空旷清朗的仙境。这两句诗写出了诗人离开城市、进入山林时的轻松心情，以及山中环境的极度清幽。
颔联释义
想要看到传说中长生不老的五芝茎叶变老，还在攀登想要去抓那远处的三只仙鹤的羽毛。这两句运用想象，写诗人寻访仙踪的急切心情，表现了对神仙世界的向往。
颈联释义
容溪的小路转弯了，让人迷失了横在水面上的独木桥的位置；仙几石随着风仿佛来到了面前，遇到了从树上掉下来的樵夫。这两句描写山路的曲折难行和奇妙的偶遇，增加了神秘感。
尾联释义
游兴结束了，太阳也偏西了，但我回去的时候也很懒散，不想走；还去磨掉石碑上的青苔，辨认前朝留下的文字。这两句写诗人流连忘返，对历史遗迹产生了浓厚兴趣。
核心主旨
这首诗通过描写诗人登临茅山、寻访仙踪的过程，展现了山中清幽脱俗的景色。诗人表达了对尘世喧嚣的厌倦和对隐逸生活的向往，同时也流露出对历史兴亡的感慨。全诗意境清冷孤高，体现了王安石晚年复杂的心境。
跨学科 · 是什么
茅山地理
茅山位于江苏省句容市，是著名的道教圣地。这里风景秀丽，有许多道教建筑和古迹。诗中提到的“中茅山”是茅山山脉的一部分，环境清幽，适合隐居修道。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
这首诗是七言律诗，诵读时节奏一般为“二二三”。例如首句“翛然/杖屦/出尘嚣”，要在“翛然”后稍停，“出尘嚣”三字要读得舒缓，表现出超脱尘世的意境。全诗语调要平稳中带有清冷之感。
句式仿写
可以模仿“翛然杖屦出尘嚣”的句式进行写作。例如：“悠然信步入山林”、“坦然心境对浮云”。这种句式结构为“形容词/副词+动作+结果/地点”，适合表达一种超脱或闲适的心情。
名句应用
“翛然杖屦出尘嚣”这句诗适合用在描写隐居生活、表达淡泊名利心情的作文中。比如写“他厌倦了城市的繁华，渴望像古人那样‘翛然杖屦出尘嚣’，去过一种简单宁静的生活。”
关联知识图谱
王安石同作者
本诗作者，北宋著名政治家、文学家，唐宋八大家之一。
茅山同地点
位于江苏句容，道教圣地，本诗描写对象。
名句 CLASSIC LINES
翛然杖屦出尘嚣
此句为全诗发端，以“翛然”二字传神地描绘了诗人摆脱尘世羁绊、超然物外的洒脱形象。“杖屦”点明出游，“出尘嚣”直抒胸臆，奠定了全诗清高脱俗的基调。后世常以此句形容隐士风度或文人雅士远离世俗的情怀，具有极高的文化辨识度。
标签 TAGS
作者 POET
王安石 1021年12月18日－1086年5月21日
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待