送张仲容赴杭州孙公辟
万屋相夸漆与丹，笑歌长在绮纨间。
彩船春戏城边水，画烛秋寻寺外山。
忆我屡随游客入，喜君今赴辟书还。
遥知曼倩威行久，赤笔应从到日闲。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感送别
创作背景
赴任饯别
王安石作此诗送别友人张仲容赴杭州任职。当时杭州繁华富庶，友人受孙公辟书招纳前往，诗人以此诗寄寓祝贺与惜别之意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，代表了宋代士大夫阶层日常酬唱的典型文体。
情感 · 解读
诗中既有对往昔同游经历的深情回忆，又有对友人赴任新职的欣喜与祝福。情感基调虽含离愁，但整体旷达乐观，体现了宋代文人重义气、豁达的交际风尚。
基础解读 READING
语文核心知识
绮纨
指精美的丝织品。这里代指富贵人家或繁华热闹的游乐场所，形象地表现了杭州城的富庶与奢华。
首联释义
千万座房屋相互夸耀着油漆的华丽，欢声笑语长久回荡在富贵人家的丝竹管弦之间。
颔联释义
春天里，彩饰的游船在城边的水面上嬉戏；秋夜时，人们举着画烛去寻访寺外的群山美景。
颈联释义
回忆起我曾经多次跟随游客进入这繁华之地，真为你今天接到辟书赴任归来而感到高兴。
尾联释义
遥想你在那里像东方朔一样威望行得久了，那判罚用的红笔在你到任之日就该闲下来了。
核心主旨
这首诗通过描绘杭州的繁华美景和四季游乐，表达了诗人对友人赴任的祝贺之情。既有对往昔的怀念，也有对未来的美好期许，情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
杭州地理地理学
诗中提到的“城边水”指杭州西湖及其相连的水系。杭州位于江南水乡，水网密布，西湖更是著名的游览胜地。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应明快流畅。首联写繁华，语调稍高；颔联写景，节奏舒缓优美；颈联抒情，语调亲切；尾联祝愿，语调坚定有力。
句式仿写
可仿写“名词+动词+地点名词”的对仗句式。例如：“轻舟夜泊江心月，骏马晨嘶塞上风”，练习对仗与意象组合。
写作应用
“彩船春戏城边水，画烛秋寻寺外山”可用于描写旅游见闻、城市风貌或四季更替的散文中，增添文学色彩与画面感。
关联知识图谱
王安石同作者
本诗作者，北宋著名政治家、文学家，唐宋八大家之一。
杭州同地点
诗中描绘的地点，宋代东南繁华都会。
名句 CLASSIC LINES
彩船春戏城边水，画烛秋寻寺外山
此联对仗工整，以“彩船”对“画烛”，以“春戏”对“秋寻”，生动描绘了杭州春秋两季的游乐盛况。不仅画面感极强，更以乐景衬托出对友人的羡慕与祝福。
标签 TAGS
作者 POET
王安石 1021年12月18日－1086年5月21日
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待