叶致远置洲田以诗言志次其韵二首 其一
吟叹君诗久掉头，知君兴不负沧洲。
土山欲为羊昙赌，且可专心学奕秋。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感赞美 · 隐逸
创作背景
晚年退隐
此诗作于王安石晚年退居金陵（今江苏南京）时期。叶致远（叶涛）是王安石的学生，购置洲田并赋诗言志，王安石以此诗依韵和答。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句，押平声韵，是宋代文人酬唱诗的典型体裁，格律工整，语言精炼。
情感 · 解读
诗人通过次韵酬答，赞赏友人叶致远购置洲田、归隐山林的高雅志趣，同时流露出自己对摆脱官场羁绊、向往闲适生活的共鸣。
基础解读 READING
语文核心知识
掉头
意为转身离去，此处指离开官场，表达归隐的决心。这是一个形象化的动作描写，生动地表现了决绝的态度。
沧洲
指滨水之地，常代指隐士居住的环境。在古诗文中，'沧洲'是隐逸生活的象征符号，代表着远离尘世的宁静。
诗句白话释义
吟诵感叹你的诗句，我早该掉头离去，深知你的兴致定不辜负这沧洲隐地。土山正要像羊昙那样作为赌注，暂且可以专心学习奕秋的棋艺。
核心主旨
诗人通过次韵酬答，高度赞赏友人叶致远购置洲田、归隐山林的高雅志趣，并借典故表达了对闲适生活的认同与向往。
跨学科 · 是什么
历史人物历史学
诗中提到了'羊昙'和'奕秋'。羊昙是东晋名士谢安的外甥，以重情义著称；奕秋是古代著名的围棋国手。了解这些人物背景有助于理解诗句含义。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应舒缓从容。前两句表达赞赏与共鸣，'掉头'二字可重读以示决绝；后两句用典风趣，读来应有轻松闲适之感。
关联知识图谱
次韵创作方式
本诗为次韵诗，即按照原诗的韵脚和次序进行酬答，是宋代文人交往的常见形式。
名句 CLASSIC LINES
土山欲为羊昙赌，且可专心学奕秋
此联巧用典故，将友人置办田地比作谢安赌墅，劝其专心学棋，语言风趣，意境深远，是全诗的点睛之笔。
标签 TAGS
作者 POET
王安石 1021年12月18日－1086年5月21日
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待