与道原过西庄遂游宝乘
周颙宅作阿兰若，娄约身归窣堵坡。
今日隠侯孙亦老，偶寻陈迹到烟萝。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感怀古
创作背景
熙宁年间游历
此诗创作于北宋熙宁年间，沈括时任地方官职。诗题点明诗人与友人道原经过西庄并游览宝乘寺的经过，是一次典型的访古探幽之旅，借游览古迹抒发历史感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，全诗共四句二十八字，属于近体诗范畴。七言绝句讲究格律严整，押韵规范，是宋代文人最常用的诗歌体裁之一，具有篇幅短小、意蕴深长的文体特点。
情感 · 解读
诗人通过寻访故地，联想到南朝周颙舍宅为寺的历史典故，感叹时光流逝与世事变迁。全诗情感基调深沉内敛，将个人身世之感融入历史沧桑之中，体现了宋诗特有的理趣与深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
阿兰若
佛教用语，原意为树林、寂静处，后指寺院。这里指周颙将住宅捐献出来改建成的寺庙，体现了舍宅为寺的宗教习俗。
窣堵坡
梵语Stupa的音译，即佛塔。起源于印度，用于供奉佛骨舍利，是佛教建筑的重要形式，在中国演化为各种样式的塔。
全句释义
周颙把自己的宅院变成了寺院，娄约法师归葬于佛塔之中。如今隐侯沈约的后代我也已老去，偶然寻访先人的遗迹，只见到一片烟萝掩映的景象。
核心主旨
这首诗通过描写游览宝乘寺的所见所感，运用典故将历史人物与自身联系起来。表达了诗人对时光流逝、世事变迁的感叹，以及对先人遗迹的追思之情。
跨学科 · 是什么
南朝士族历史学
诗中提到的周颙和沈约都是南朝时期的著名士族和文人。南朝时期士族阶层地位显赫，且与佛教关系密切，常有舍宅为寺的风气，是当时独特的文化现象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时采用二三节奏划分，如“周颙宅/作/阿兰若”。前两句语调平稳叙述，后两句“亦老”“偶寻”处语速稍缓，带出沧桑感叹之意。
句式仿写
可仿写“某人宅作某事物”句式，练习用典故概括历史变迁。例如“王谢堂前飞燕子，寻常巷陌百姓家”，学习借古喻今的表达方式。
写作应用
名句“偶寻陈迹到烟萝”可用于描写游览古迹、怀旧感伤的写作场景。表达在不经意间发现历史痕迹，引发对过往岁月的追忆与感慨。
关联知识图谱
周颙人物关联
诗中“周颙宅”指代南朝名士周颙，其舍宅为寺是本诗核心典故。
沈约人物关联
诗人自称“隐侯孙”，隐侯即南朝梁沈约，表明诗人沈括为沈约后裔。
名句 CLASSIC LINES
今日隠侯孙亦老，偶寻陈迹到烟萝
此联写友人沈道原作为沈约后人，年岁已老，偶然寻访先人陈迹，只见烟萝掩映，将个人身世与历史遗迹结合，意境沧桑。
标签 TAGS
作者 POET
王安石 1021年12月18日－1086年5月21日
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待