送丁廓秀才归汝阴二首 其一
好去翩然丁令威，昔人且在不应非。
淮云岂与辽天阔，想复留情故一归。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感送别
创作背景
创作背景
此诗为王安石送别友人丁廓所作。丁廓为汝阴（今安徽阜阳）秀才，欲归乡，王安石作诗相送。诗作具体创作年份虽难确考，但据王安石生平行迹及诗风推断，当为其在江淮一带任职或游历期间，与友人酬唱之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝，定型于唐代，以短小精悍、意境深远著称，是宋代文人抒情酬唱的常用体裁。
情感 · 解读
诗中蕴含着对友人的深情送别与美好祝愿。作者并未流露出感伤悲戚，而是以旷达乐观的态度，祝愿对方如丁令威般翩然归去，体现了宋人送别诗中特有的理趣与洒脱。
基础解读 READING
语文核心知识
翩然
形容动作轻快的样子。这里形容丁廓离去时潇洒、轻盈的姿态，表现出一种超脱世俗的轻快感。
丁令威
传说中的仙人名。据《搜神后记》记载，丁令威学道成仙后化鹤归辽，这里诗人用来比喻即将归乡的友人丁廓。
逐句释义
请你像仙人丁令威那样潇洒轻快地离去吧，古人既然还在，那他们的做法应该没有错。淮河上空的云彩哪里比得上辽阔的天空那样宽广呢？我想你大概是因为留恋故土，所以才特意回来一次。
核心主旨
这是一首送别诗，作者通过引用丁令威化鹤归乡的典故，赞美了友人丁廓的高洁品质，并表达了对其归乡的美好祝愿。全诗没有离别的感伤，反而充满旷达乐观的情趣。
跨学科 · 是什么
汝阴地理学
古地名，即今安徽省阜阳市。位于淮河以北，古代为中原通往江南的重要通道。诗题中“归汝阴”点明了友人丁廓的家乡所在地。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜轻快明朗，不宜过于沉重。首句“翩然”二字需重读，体现潇洒之态；末句“故一归”应读出留恋与回味之感，节奏舒缓。
句式仿写
可仿照“好去翩然丁令威”的句式进行写作，运用“好去+形容词+典故人物”的结构，表达对离别之人的美好祝愿。例如：“好行潇洒李太白，且歌且醉游天涯。”
写作应用
“翩然”一词常用于描写动作轻盈、姿态优美，可用于描写舞蹈、落叶或飞鸟。例如：“秋叶翩然落下，铺满了整条小径。”
关联知识图谱
化鹤归辽同典故
本诗首句直接引用丁令威化鹤归辽的传说，作为送别友人的核心意象。
标签 TAGS
作者 POET
王安石 1021年12月18日－1086年5月21日
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待